Woning te koop, Zalakaros

Vertaalde tekst

Originele tekst
Zalakaroson kínáljuk megvételre az alábbi, üdülőövezetben lévő 147 m2 lakást, panziót, éttermet, vagy aminek használni szeretné, rengeteg lehetőséggel.

KIVÁLÓ BEFEKTETÉSI LEHETŐSÉG vendéglátó egység üzemeltetésére, panzió működtetésére, de jelen pillanatban lakásként funkcionál, akár két generációnak is. Ideális azok számára is, akik most szeretnének vállalkozni és szolgáltatási egységet kialakítani.

A lakóház a kisváros központi részén, a gyógyfürdő szomszédságában kellemes, zöld környezetben található.
A településen óvoda, általános iskola, rendőrőrs, mozi, éttermek, cukrászda, orvosi ellátás stb. működnek.

Zalakaros rendelkezik Európa egyik legjobb gyógyvizével, minden generációnak lehetőséget nyújtó fürdővel, amely kikapcsolódást, pihenést nyújt vendégeinek és csodálatos kisvárosi atmoszférát, amely rengeteg zöld és virágos felülettel az ország egyik legszebb városa közé tartozik.

A természet változatossága, az erdők, a szőlődombok, a Kis-Balaton völgye páratlan környezetet, tiszta levegőt, kirándulási, sportolási helyszínt nyújt az ide látogatóknak.
A Kis-Balaton természeti és történeti értékei, Zalavár nevezetességei, a Cirill-Metód emlékmű, a Kápolnapusztai bivalyrezervátum, a Kányavári szigeten átívelő fahíd, tanösvények, kerékpárutak, horgásztavak mind csodálatos látnivalói a térségnek.
A közeli Nagykanizsa /15 km/ és Keszthely /33 km/, a Balaton további szabadidős és kulturális lehetőségekkel várja vendégeit!

Ebben a csodálatos kisvárosi, virágos, zöld környezeti atmoszférában vált eladóvá az alábbi sorházi ingatlan, külön bejáratú apartmannal, saját terasszal.

Az ingatlan jellemzői, amely / földszint +emelet/ 147 m2 alapterületű
- 1994- ben épült beton alapra, tégla falazattal, bitumenes zsindely fedéssel
- masszív, vastag falak, optimális épületszerkezetek jellemzik
- a két szintes épület Keleti tájolású
- földszint helyiségei:tágas, világos nappali, konyha, étkező, közlekedő, lépcsőfeljáró, fürdő-WC, további szociális helyiségek, terasz
- földszinten önálló 25 m2 apartman: háló-fürdő-WC külön bejárattal, terasszal
- emeleti helyiségek: 3 hálószoba, előszoba, konyha sarok, 2 fürdő-WC, külön WC, közlekedő, lépcsőfeljáró
-fűtését gáz konvektor és vegyes tüzelésű kályha biztosítja,
- ablakok két rétegű fa szerkezetűek, rolóval felszereltek
- szobák laminált padlóval burkoltak
- víz, villany, gáz, csatorna bevezetve
- az ingatlan per és teher mentes, rövid időn belül birtokba vehető

Ennél jobb helyet a városban nem talál! Jöjjön el, győződjön meg róla, hogy ez egy tökéletes választás lehet az Ön számára!

A gyerekek szórakozásáról a háztól néhány perces sétára elérhető játszóterek, Karos-korzó rendezvény központ, Öko-park gondoskodik.
A várostól délre, alig 5 km-re fut a 7-es főút, valamint ettől pár km-re délebbre az M7-es autópálya.

Ha hirdetésem felkeltette érdeklődését, várom hívását! Minden ajánlatot szívesen veszünk.

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget.