Woning te koop, Szeged

Vertaalde tekst

Originele tekst

Kedves új otthonát kereső!

Figyelmébe ajánlom ezt a kifejezetten jó elrendezésű, tágas, kellemes hangulatú, kényelmes lakást. Elrendezésében nagyon tetszett, hogy a hálószobák kiválóan szeparáltak a mozgalmasabb nappalitól. Az egész lakás hangulatát meghatározzák a világos színek, jó minőségű burkolatok, szép beépített bútorok. Ki kell emelnem, hogy műszakilag kiváló állapotú, korszerű központi hűtés fűtéssel, minden szobában van klíma, műanyag szigetelt üvegezésű nyílászárók lettek beépítve, szóval a megvásárlást követően egy tisztasági festéssel költözhető. A Tulajdonos, ha szükséges, gyors kiköltözést is tud vállalni.

A lakás alapterülete 99,04 nm, a nappali étkező konyhán kívül 3 külön bejáratú szobával, 2 wc-vel, nagyméretű fürdőszobával és kamrával kialakított. Két jó méretű erkélye praktikus, és mivel belső udvarra néz így használható is.

A lakáshoz teremgarázs vásárolható 5 MFt-ért, de nem feltétele az eladásnak.

A környék rendezett, biztonságos, az utóbbi időben szépen újított, dinamikusan fejlődő városrész a Tisza parton.