Woning te koop, Szombathely

Vertaalde tekst

Originele tekst
Szombathelyen 33 m2-es földszinti, tégla építésű lakás eladó.
Remek lehetőség:
• fiataloknak a függetlenséget és az önállóságot biztosítja a kezdéshez,
• egyedülállóknak újrakezdéshez,
• idősebbeknek a mérete és az akadálymentesített terei miatt a speciális igényeknek is megfelel,
• befektetőknek, akik az ingatlan kiadásból származó passzív jövedelemre kívánnak szert tenni. A lakás alacsony fenntartási költségei és elhelyezkedése miatt könnyen és gyorsan kiadható, mivel a városban nagy a kereslet az ingatlanbérlésre.
A társasháztól karnyújtásnyi távolságra minden megtalálható, ami a napi életvitelhez szükséges (óvoda, iskola, bolt, orvosi rendelő, vasútállomás), de tömegközlekedéssel a város bármely pontja könnyen és gyorsan elérhető.
A lakás akadálymentesített, elosztása praktikus, található benne egy szoba, egy konyha és egy fürdőszoba, de a lakás közel 3 méteres belmagassága lehetővé teszi egy fekvőgaléria kialakítását is a tér megnövelésének érdekében. A lakáshoz tartozik egy 6 m2-es tároló, ami ház udvarán található és egy 10 m2-es pincerész is.
A lakás 2014-ben teljeskörű felújításon esett át, ami magába foglalta a víz és villanyhálózat cseréjét, valamint műanyag nyílászárók beépítését és azok redőnnyel történő ellátását.
Fűtését gázkonvektorok biztosítják.
A lakás rendkívül alacsony költséggel fenntartható.
A lakásra jutó közös költség 10.000 Ft/hó.
A parkolás a társasház udvarán megoldott, de az épület előtt kialakított parkolóban az utcán is ingyenes.