Woning te koop, Győr

Vertaalde tekst
Ik bied te koop aan een bakstenen appartement van 107 m2 met tuinaansluiting in de rustige straat van Pinnyéd, district Győr, gelegen op een onverdeeld perceel van 555 m2 met alle voorzieningen. 1. De huidige indeling van de 107 m2 verhoogde benedenwoning met in te bouwen zolder: woonkamer, keuken, bijkeuken, kamer, badkamer – wc, bijkeuken, veranda, toegang zolder, kelder (geheel onder de woning behalve de woonkamer). Tijdens de renovatie zijn er nieuwe daklatten, een metalen dak, een nieuwe regenwatergoot geplaatst en is de gevel opnieuw geschilderd. Nieuwe kunststof buitendeuren en ramen: toegangsdeur, straatramen voorzien van luiken, veranda in zijn geheel. Bij de binnenrenovatie in 2015 is de bekleding van de kamers vervangen door een laminaatvloer, is er een nieuwe badkamer gebouwd en zijn de elektra- en waterleidingen vervangen. Nieuw verwarmingssysteem met nieuwe condenserende combigasketel, nieuwe radiator met warmteafgevers. Warmwatervoorziening met combigasketel en eventueel een elektrische boiler is eveneens aanwezig. Het appartement beschikt over aparte elektriciteits-, water- en gasmeters. In overleg kan het ook gemeubileerd verkocht worden. Ontwerpoptie 2. De grootte en indeling van de kamers maken het mogelijk om maximaal 4 kamers van normaal formaat te creëren, zie hiervoor de plattegrond! Er is ook nog een appartement op het onverdeelde perceel voor gezamenlijke eigendom, en elk appartement heeft 2 parkeerplaatsen op het erf van elk 12-12 m2. Zie ook de informatieve plattegrond van het perceel! De omgeving is een uitstekende gelegenheid voor natuurliefhebbers, sportmogelijkheden zijn vlakbij, het Aqua Sports Center ligt op slechts 2 km afstand. Het stadscentrum is met de auto in 10 minuten en met de fiets in 15 minuten te bereiken. In de buurt vindt u ook een school, een kleuterschool en een winkel. De in deze advertentie opgenomen gegevens en informatie met betrekking tot de woning zijn vastgesteld op basis van de door Verkoper/Opdrachtgever verstrekte gegevens. Op ons kantoor kunnen wij u helpen met een snelle en betrouwbare administratie met het volgende: -bankonafhankelijke leningadministratie, CSOK -energiecertificaat -taxatie -advocaatcontracten, juridisch advies Heeft u interesse in dit condominiumappartement in een landelijke woonwijk, neem dan contact met ons op bel mij gerust! Ibolya Szabó +36706174858 (Vind onze andere aanbiedingen op de officiële website van VING.)

Originele tekst
Győr városrész Pinnyéd átmenő forgalomtól mentes, csendes utcájában kínálok megvételre egy 107 m2-es tégla építésű kertkapcsolatos lakást, mely 555 m2-es osztatlan tulajdonban levő összközműves telken található.

1.A beépíthető tetőteres 107 m2-es emelt földszintes ház jelenlegi elosztása: nappali, konyha, spájz, szoba, fürdőszoba - wc, háztartási helyiség, veranda, padlásfeljáró, pince (teljes ház alatt kivéve nappali).

A felújítás során új tető léceket, lemeztetőt, új esővízcsatornát helyeztek fel, új homlokzati színezést kapott.
Új kültéri műanyag nyílászárók: bejárati ajtó, redőnnyel felszerelt utcai ablakok, verandán teljes egészében.
A belső felújítás során 2015-ben a szobák burkolatát laminált padlóra cserélték, új fürdőszoba készült, kicserélték a villany- és vízvezetékeket.
Új fűtésrendszer új kondenzációs kombi gázkazánnal, új radiátor hőleadókkal. Meleg víz-ellátás kombi gázkazánnal illetve szükség esetén villanybojler is rendelkezésre áll.
A lakás külön villany, víz, gáz mérőórákkal rendelkezik.
Megegyezés alapján akár bútorozva is eladó.


2. kialakítási lehetőség
A helyiségek mérete és elrendezésre lehetővé teszik, hogy
akár 4 normál méretű szoba kialakítását, melyről kérem tekintse meg a alaprajzot!

Az osztatlan közös tulajdonban levő telken belül található egy másik lakás is, illetve lakásonként 2 db 12-12 m2-es udvari beálló biztosított.
Kérem tekintse meg a telek tájékoztató alaprajzát is!

A környék kiváló lehetőség a természet kedvelőinek, sportolási lehetőség a közelben, Aqua Sportközpont mindössze 2 km-re található. A belváros autóval 10 percre, kerékpárral 15 perc alatt megközelíthető. A közelben iskola, óvoda, bolt is elérhető.

A jelen hirdetésben rögzített, az ingatlannal kapcsolatos adatok, információk az Eladó/Megbízó tájékoztatása alapján kerültek meghatározásra.

Irodánkban az alábbiakkal tudjuk segíteni a gyors és megbízható ügyintézést:
-bankfüggetlen hitelügyintézés, CSOK
-energetikai tanúsítvány
-értékbecslés
-ügyvédi szerződések, jogi tanácsadás

Ha felkeltette érdeklődését ez a falusias lakóövezetben levő társasházi lakás, kérem hívjon bizalommal!

Szabó Ibolya
+36706174858
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)