Woning te koop, Győr

Vertaalde tekst
EEN BIJZONDER APPARTEMENT IN HET KLASSIEKE DEEL VAN RÉVFALU! Alleen bij Tradící Real Estate! In het klassieke deel van Győr-Révfalu, een paar minuten van het stadscentrum, op de kruising van Ady Endre utca en Báthory utca, bied ik dit 4-kamerappartement met een netto balkon van 80 m2 (bruto 83 m2) te koop aan, gelegen op de 1e verdieping van een appartementencomplex met lift in nieuwstaat. De woning met unieke gasverwarmingsketel is gelegen op de eerste verdieping van een in 2018 gebouwd condominium met eigen binnenplaats. Omdat het condominium ook over een lift beschikt, is het een uitstekende keuze voor zowel de oudere leeftijdsgroep als gezinnen met kleine kinderen. Het uitstekend verdeelde appartement van 80 m2 beschikt over 4 kamers (1 woonkamer met Amerikaanse keuken en een woonkamer met kitchenette +). 2 slaapkamers) 2 badkamers, 1 doucheruimte en een toilet werden gebouwd, waardoor het door de bijzondere indeling perfect geschikt kan zijn voor het comfortabel samenleven van meerdere generaties of zelfs voor verhuur. Het appartement, dat tevens is voorzien van airconditioning, is voorzien van kunststof rolluiken en horren. Het balkon van 6 m² kijkt uit op de rustige binnenplaats van het appartementencomplex. Een moderne, zuinige gasboiler zorgt voor lage energierekeningen van het appartement. De gemeenschappelijke kosten bedragen slechts HUF 8.000. Het appartementencomplex beschikt over een gemeenschappelijke berging. Bel voor meer informatie, meer informatie en een bezichtiging van de woning! Het Tradící Ingatlan kantoor biedt de volgende diensten aan haar klanten: Verkoop en verhuur van residentieel en industrieel onroerend goed. Gratis financieel advies, kredietbeheer. (woningleningen, staatssubsidies (CSOK, BTW) Babylening, persoonlijke lening, Woningsparen) Met een juridische achtergrond, het opstellen van verkoopcontracten met gunstige voorwaarden. Door het maken van een energiecertificaat. Onroerend goed met taxatie. Heeft u een woning te koop of te huur, zoek dan! Tamás Rosenbecker

Originele tekst
EGY KÜLÖNLEGES LAKÁS, RÉVFALU KLASSZIKUS RÉSZÉN!
Csak a Tradíció Ingatlan kínálatában!
Győr-Révfalu klasszikus részén, pár percre a belvárostól az Ady Endre utca és a Báthory utca kereszteződésénél kínálom eladásra ezt az újszerű állapotban lévő, liftes társasház I. szintjén található, nettó 80 m2-es( bruttó 83 m2-es) erkélyes, 4 szobás téglakakást.
Az egyedi gázfűtéses kazánnal rendelkező ingatlan, egy 2018-ban épült, saját belső udvarral rendelkező társasház első emeletén található. Mivel a társasház lifttel is rendelkezik, így kiváló választás lehet mind az idősebb korosztály, mind a kisgyermekes családok részére is
A kiváló elosztású 80 m2-es lakásban 4 szoba (1 amerikai konyhás nappali és egy minikonyhával szerelt nappali+ 2 hálószoba) 2 fürdőszoba, 1 zuhanyzó és egy wc került kialakításra, így a különleges elrendezése végett, akár több generáció kényelmes együttélésére, vagy akár bérbeadásra is kiválóan alkalmas lehet.
A klímával is szerelt lakás műanyag nyílászárói redőnnyel és szúnyoghálóval vannak szerelve.
Az ingatlan 6 m2-es erkélye a társasház csendes belső udvara felé tekint.
A lakás alacsony rezsijéről egy korszerű, gazdaságos gázkazán gondoskodik. A közös költség mindössze 8000 Ft.
A társasház közös tárolóval rendelkezik.
Az ingatlannal kapcsolatban részletekért, bővebb információkért és megtekintésért kérem HÍVJON!

A Tradíció Ingatlan iroda az alábbi szolgáltatásokkal áll az ügyfelek részére:
Lakossági és ipari ingatlanok értékesítése és bérbeadása.
Díjmentes pénzügyi tanácsadás, hitelügyintézés. (lakáshitelek, állami támogatások (CSOK, ÁFA) Babaváró hitel, személyi kölcsön, Lakástakarék)
Jogi háttérrel, adásvételi szerződések készítése kedvező feltételekkel.
Energetikai tanúsítvány készítéssel.
Ingatlan értékbecsléssel.
Ha eladó vagy kiadó ingatlannal rendelkezik, akkor kérem keressen!
Rosenbecker Tamás