Woning te koop, Mohács

Vertaalde tekst
In Park Street in Mohács staat een ruim, zonnig 2-kamer appartement op de 4e verdieping van 54 vierkante meter te koop. Het pand is in 2022 volledig en smaakvol gerenoveerd! De luiken zijn vervangen, deze zijn voorzien van rolluiken en horren. Het kreeg nieuwe bekleding, de water-, riolering- en elektrische systemen zijn ook nieuw. In de keuken en badkamer zijn unieke meubelen geplaatst. Het appartement beschikt over een terras van 3 vierkante meter en een berging. Het verwarmingssysteem is stadsverwarming met een unieke meter, waardoor de overheadkosten laag zijn. Het appartement beschikt over een airconditioning op het zuiden, maar ook zonder gebruik is de temperatuur ook in de zomer aangenaam. De buurt is uitstekend, zowel de buitengevel als de binnenkant van het appartementengebouw zijn gerenoveerd, voorzien van externe isolatie en een camerasysteem. Het kan aantrekkelijk zijn als eerste appartement of als investering, doordat het door de ligging gemakkelijk verhuurd kan worden! De infrastructuur van het gebied is uitstekend, een school, kleuterschool en winkel bevinden zich op 100 meter afstand. De woning is goed bereikbaar met het openbaar vervoer en met de auto. Het stadscentrum kan binnen een paar minuten lopen worden bereikt. Bent u geïnteresseerd in het bezitten van een eigen woning of het investeren in winstgevend vastgoed, bel dan gerust voor informatie en een bezichtiging!

Originele tekst
Eladó egy 54 négyzetméteres tágas, napfényes, 2 szobás tehermentes 4. emeleti lakás, Mohácson a park utcában.

Az ingatlan teljes körűen, igényesen fel lett újítva 2022-ben! Nyílászárók cseréje megtörtént, amelyek redőnnyel és szúnyoghálóval is el vannak látva. Új burkolatokat kapott, a víz,szennyvíz és elektromos rendszer is új. A konyhába és a fürdőszobába, egyedi bútor került beépítésre. A lakáshoz 3 négyzetméteres terasz, és tároló is tartozik.
Fűtési rendszere egyedi mérővel ellátott távfűtés, igy rezsi költsége alacsony. A lakás déli fekvésű klímával rendelkezik, de használata nélkül is kellemes a hőmérséklet akár nyáron is.

A környék kiváló, a társasháznak mind a külső homlokzata mind a belső felújítása megtörtént, külső szigeteléssel és kamera rendszerrel is ellátták.

Első lakásnak, vagy befektetésnek is vonzó lehet, mivel elhelyezkedése miatt könnyen kiadható! A környék infrastruktúrája kiváló, iskola, óvoda, bolt, 100 m belül található. Az ingatlan könnyen megközelíthető tömegközlekedéssel és autóval is. A belváros akár pár perc sétával megközelíthető.

Ha szeretne egy saját otthont vagy befektetni kíván egy jövedelmező ingatlanba, akkor ne habozzon hívni információkért és a megtekintésért!