Woning te koop, district XXII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
HŐSZIGETELT HÁZBAN, I. EMELETI, JÓ ÁLLAPOTÚ 2 SZOBÁS, KLIMÁVAL FELSZERELT LAKÁS, PARKOS KÖRNYEZETBEN ELADÓ!

XXII. kerület BARTÓK lakótelep közelében, 49m2-es 2 szobás erkélyes, D-K-i fekvésű lakás eladó.

HELYISÉGEI:
-nappali 18m2,
-hálószoba 13m2 (2 bejáratú)
-konyha-étkezővel,
-fürdőszoba (kádas),
-külön WC,
-fedett erkély,

A hálószoba egy része gardrobnak/kamrának leválasztott, igény szerint visszaállítható.
A konyha és a nappali közötti fal kibontható, amarikai konyha kialakítható, több ilyen átalakítás történt a házban.

EXTRÁK:
-új redőnyős nyílászárok az egész lakásban,
-klíma a nappaliban.

A KONYHABÚTOR és a BEÉPÍTETT SZEKRÉNY benne vannak a VÉTELÁRBAN, a többi bútorzat megbeszélés tárgyát képezi.

Az alagsorban 4m2 tároló rész tartozik a lakáshoz.

KÖZÖS KÖLTSÉG:
-20 000 Ft mely tartalmazza a fűtés, a lépcsőházi világítás, a
szemétszállítás és a biztosítás díját.

Folyamatosan karbantartott rendezett lépcsőház, jó lakóközösség, alacsony fenntartási költségek.

KISÁLLAT TARTHATÓ.

JÓ TÖMEGKÖZLEKEDÉS:
-busz gyorsjáratok a belvárosba és a KELENFÖLDI 4-es
METRÓHOZ,
-elővárosi VASÚT a Déli pályaudvarra/ Kőbányára.

Campona bevásárló központ, Spár, Aldi, Lidl, uszoda, orvosi rendelő, óvoda-iskola, sportpálya a közelben.

Rózsakerti 1+2 fél szobás CSERE is szóba jöhet, értékegyeztetéssel.

(hm)