Woning te koop, district XX van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Ideális otthont keres Pesterzsébet egyik legkedveltebb részén? Megtalálta! Eladó egy 68 nm-es, tégla építésű, földszinti lakás a Vízisport utcában, a méltán közkedvelt Jódos- sós fürdővel szemben!

A lakás jellemzői:

Egybenyitott nappali-konyha és világos tér a családi együttlétekhez és vendégfogadáshoz. A konyhához tartozik egy kis kamra is, illetve a csapokat energiatakarékosra cserélték.
A lakás klímával felszerelt, így a nyári hőségben is kellemes hőmérsékletet biztosít, igaz a vastag falak miatt csak minimálisan szükséges használni.
Fűtése konvektoros, de beépítésre került infra padlófűtés is, a korszerűsítés jegyében.
A gyerekszoba parkra néz, délelőtt szépen benapozott.
Közvetlenül a jódos-sós fürdővel szemben helyezkedik el, így a gyógyító fürdőzés csupán pár lépésre van télen-nyáron.
A társasház jelentős mennyiségű megtakarítással rendelkezik, a tervbe vett felújítási munkálatokra fogják fordítani, így az ingatlan értéke nőni fog majd az elkövetkezendő években.

Közvetlen környezet:
A lakás közvetlen közelében egy modern játszótér található, így ideális választás kisgyermekes családoknak.
Körzeti rendelő, patika, zöldséges, élelmiszerüzlet, és a XX. kerület egyik lehíresebb fagyizója, mind elérhetőek 2-3 perc alatt gyalogosan.
Kiváló közlekedési lehetőségek : a 35-ös, a 66-os , a 148-as , és a 151-es buszok, illetve a HÉV megálló is szintén 2 percnyi sétatávra találhatók.
A Fitness 2000, Pesterzsébet egyik legrégebbi múlttal rendelkező edzőterme is a lakástól két percre helyezkedik el.
A közelmúltban átadott erzsébeti Duna sétányra is öt perc alatt érünk el gyalog, ahol számos nívós étterem található, mint pl. a Vakvarjú Csónakház, vagy a Duna Garden.

Az ingatlanban jártam, jól ismerem.
További kérdéseivel forduljon hozzám bizalommal!