Woning te koop, district XV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Felújított, napfényes, gardróbos lakás eladó Újpalotán azonnal költözhető!

Budapest XV. kerületében, Újpalota csendes, parkos részén kínálunk megvételre egy 45 m²-es, 8. emeleti, 2 szobás panellakást, rendezett, két liftes társasházban.

A lakás keleti tájolásának köszönhetően egész nap kellemesen világos. A négy nagyméretű ablak mind zöldterületre néz, így nem kell a szomszédos épületek belátásától tartani, a lakás csendes és nyugodt hangulatot biztosít.

Az elrendezése praktikus és jól élhető: külön nappali, külön hálószoba gardróbbal, külön konyha átadóablakkal, előszoba, valamint fürdőszoba WC-vel. A konyha jól szeparált a lakótértől, ugyanakkor az átadóablaknak köszönhetően világosabb és kényelmesebb használatot biztosít.

Az ingatlan az elmúlt években több felújításon is átesett:

2025-ben teljes tisztasági festés
2025-ben teljes elektromos hálózat cseréje
2018-ban teljes fürdőszoba-felújítás
2018-ban műanyag nyílászárók beépítése redőnnyel
2018-ban új hideg- és melegburkolatok készültek

A lakás saját vízmérővel rendelkezik, így fenntartási költsége kedvező. A társasházban a Telekom és a One szolgáltatásai is elérhetők.

A rendezett, pénzügyileg stabil társasház két lifttel rendelkezik, a lakóközösség csendes és barátságos.

A környék kiváló választás családoknak és állattartóknak egyaránt. A közelben bölcsőde, óvoda, iskola, játszóterek és több kutyafuttató is megtalálható. A mindennapi bevásárlás rendkívül kényelmes, hiszen SPAR és több kisebb üzlet mindössze 1 perc sétára található.

A közlekedés kiváló: néhány perc alatt elérhető a 69-es villamos, valamint az 5-ös, 25-ös, 196-os, 196A és 231-es buszjáratok, amelyek gyors kapcsolatot biztosítanak a belváros és Budapest több pontja felé.

A lakás ideális választás első otthonnak, fiatal pároknak vagy befektetőknek is, akik egy világos, felújított, alacsony fenntartású ingatlant keresnek kiváló lokációban.