Woning te koop, district XV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladásra kínálok Újpalota frekventált részén egy világos, napfényes, frissen festett 35 nm-es 1+1 félszobás magasföldszinti, akadálymentesen is megközelíthető társasházi lakást.

A lakás távfűtéses, jövő évtől egyedi mérőórával lesz ellátva, így a fenntartási költsége nagyon kedvező.
A közös költség kb. 14.000 Ft/hó, a rezsi pedig kb 20.000 Ft/hó.
A vételár tartalmazza az új konyhabútort, a tűzhelyet valamit a nappaliban található új klímát.

Környék és közlekedés:
Tömegközlekedéssel könnyen megközelíthető a belváros. A lakás közelében több buszjárat és villamos is közlekedik (pl. 7, 7E, 8E, 133E, 196, 69-es villamos, éjszakai buszjáratok).
A közelben található a Pólus Center és a Asia Center, Vásárcsarnok, valamint számos kisebb bolt és szolgáltatás. Iskolák, óvodák, orvosi rendelő, gyógyszertár posta, futópálya, több edzőterem és sportolási lehetőség is könnyen elérhetők, így családok számára is ideális választás.

Ideális választás első lakásnak, fiatal pároknak vagy befektetésnek is!

Az ingatlan azonnal költözhető, per és tehermentes. A társasház anyagi helyzete is rendezett.