Woning te koop, district XV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
***15. kerület szívében, a Bocskai utcában FELÚJÍTOTT, 64 nm-es 2+1 félszobás lakás saját KERTRÉSSZEL eladó!***

Teljeskörűen FELÚJÍTOTT, patyolattiszta lakás várja új tulajdonosát egy CSENDES, barátságos KERTVÁROSI utcában, ahol minden adott a kényelmes mindennapokhoz.

A ház frissen SZIGETELT homlokzata már elkészült, így az ingatlan kifogástalan állapotban kerül birtokba.
A TÁGAS, VILÁGOS terek, valamint a padlófűtéssel kiegészített fűtésrendszer otthonos hangulatot árasztanak.
A MODERN, ÍZLÉSES beépített konyha teljesen GÉPESÍTETT így azonnal használatba vehető.

A lakáshoz saját, KIZÁRÓLAGOS használatú KERT is tartozik, amelyet az új tulajdonos kedvére alakíthat, legyen szó pihenőkuckóról, virágos kertről vagy kerti sütögetőről.

KIVÁLÓ LOKÁCIÓ és KITŰNŐ KÖZLEKEDÉS jellemzi az ingatlant, mivel minden karnyújtásnyira megtalálható, ami a nagyvárosi kényelmes élethez szükséges.
Néhány perc sétára található a buszmegálló, ahonnan pár megálló alatt elérhető ÚJPEST KÖZPONTJA.
A közelben több bevásárlóközpont, bolt, iskola és óvoda is megtalálható, így a mindennapi élet rendkívül kényelmes.

A környék fiatalos, családbarát, nyugodt és BIZTONSÁGOS.

Ha ingatlan vásárlásával egy ÉRTÉKÁLLÓ BEFEKTETÉST is szeretne egyben, akkor ez egy remek lehetőség az ön számára.

Az ingatlan fiatal pároknak, családalapítóknak is kiváló választás, akár Otthonteremtési támogatással vagy CSOK-kal is megvásárolható.

Ha ingatlan vásárlásával egy ÉRTÉKÁLLÓ BEFEKTETÉST is szeretne egyben, akkor ez egy remek lehetőség az ön számára.

Az ingatlan finanszírozásához az OTP Bank vevőinket ingyenes banki tanácsadással, valamint kedvezményes hitelkonstrukció kiválasztásával támogatja, legyen az CSOK Plusz, babaváró, 3%-os OTTHON Start hitel.
Az adásvételi szerződés megkötéséhez igény esetén megbízható ügyvédi közreműködést biztosítunk és segítséget nyújtunk az adásvételhez kapcsolódó ügyek intézéséhez.
Ha az új ingatlana megvásárlásához a jelenlegi ingatlanát el kell adnia, abban is szívesen segítünk.

Ha felkeltette érdeklődését az ingatlan, kérem, hívjon bizalommal akar hétvégén is!

#15kerulet #felujitott #kert

Referencia szám: M 315957