Woning te koop, district XV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladásra kínálunk egy téglaépítésű lakást Budapest XV. kerületének egyik csendes utcájában.

A Mézeskalács tér közelében kínálunk eladásra egy 53 nm-es, 2 szobás, első emeleti téglaépítésű lakást, amely kiváló alapot nyújt saját otthon kialakításához vagy befektetéshez.

A lakás elrendezése praktikus: két világos, jól szeparált szoba, konyha, fürdőszoba található benne. A lakás esztétikai felújítást igényel, így az új tulajdonos teljesen saját ízlésére formálhatja.
M312046

Főbb jellemzők:

alapterület: 53 nm
- 2 világos, jól méretezett szoba
- saját kis tároló/pincerész tartozik hozzá
- erkély (parkra néző ablakokkal)
- jelenlegi fűtés: elektromos cserépkályha, illetve légkondicionáló, modernizálható rendszer
- a hálózat három fázisú, 16 amperes, ami kb. 11,09 kW teljesítményt jelent

Tehermentes, azonnal birtokba vehető.

Elhelyezkedés:
A lakás csendes, rendezett utcában található, mégis kiváló közlekedési kapcsolatokkal rendelkezik. A belváros több villamossal és buszjárattal rövid idő alatt elérhető (62/62A/69 villamos; 5, 125, 125B, 231B buszok, éjszakai járatok).
A közelben iskola, óvoda, gyógyszertár, pékség, Spar, piac, kisboltok, orvosi rendelő és csomagautomaták találhatók, minden, ami a mindennapokhoz szükséges.

Miért jó választás?

- ideális első otthonnak pároknak, kis családoknak vagy idősebbeknek
- befektetésnek is remek: könnyen kiadható, felújítás után jelentős értéknövekedés várható
- kislétszámú, csendes lakóközösség
- parkolás az utcán ingyenes

Kisebb korszerűsítést követően igazi álomotthon válhat belőle, akár azonnali költözéssel.
Ez az ingatlan valódi lehetőség azok számára, akik saját stílusuk szerint alakítanák ki új otthonukat, vagy értékálló befektetést keresnek Budapest egyik folyamatosan fejlődő városrészében.

Referenciaszám: M312046