Woning te koop, district XIX van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Különleges ajánlat!

Eladó egy kedves egy szoba plusz galériával rendelkező lakás, a 19. kerület szívében, közel a Határ úthoz. Kiváló elhelyezkedésű, csendes, barátságos szomszédsággal rendelkező környezetben.

A lakás egy 6 lakásos társasház belső udvarán van, így a terasza remek kényelmet nyújt a pihenésre vágyók számára egy fáradt nap után vagy egy kellemes hétvége eltöltésére.

A lakásba belépve a konyhába jutunk, ahonnan jobb kéz felől egy galériás nagyszobába érkezünk, amely letisztult környezetű és nagy világos ablakokkal rendelkezik. A galéria sokat tud segíteni abban, hogy egy elszeparált háló kuckót berendezzünk. Továbbá rendelkezik olyan tágas térrel a szoba, hogy a galéria alatt kényelmesen belehet rendezni egy kis nappalit is, az ablak oldalán pedig egy étkezőt vagy akár dolgozó sarkot.

A konyhából egyenesen tovább haladva, a fürdőszobába érkezünk, amelynek legjobb eleme a kényelmes kád.
Továbbá az ingatlanba be lett szerelve inverteres klíma, modern kazán is, amely gondoskodik arról, hogy ha kell kellemes meleg legyen vagy akár hűvösebb légkör az időjárásnak megfelelően.

Ezek mellett tartozik a lakáshoz egy beépített konyhabútor szett és indukciós főzőlappal felszerelt villanysütő is.

Jó szívvel ajánlom fiatal pár részére első lakásnak, akik akár családot is szeretnének, hiszen a tetőtér beépíthető, vagy idősebbek számára akik egy kényelmes kis lakást keresnek nyugdíjas éveikre.


Az ingatlan elhelyezkedése azért kitűnő, mert pár perc sétára áll meg egyik oldalon a 42-es villamos, másik oldalon az 50-es villamos és több busz is, amellyel jól megközelíthető a Határ út és a Köki Terminál. Illetve a közelben van iskola, óvoda, gyógyszertár, élelmiszerüzletek és rendelőintézet is.

Amennyiben úgy érzi szeretné megtekinteni személyesen is az ingatlant vagy bármilyen kérdése felmerül keressen bizalommal!
Egy ilyen különleges lehetőségről kár lenne lemaradni!

A lakás egy tisztasági festést követően azonnal költözhető!
L.L.