Woning te koop, district XIX van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
WEKERLEI LOFT LAKÁS

Wekerle ikonikus épületében egy különleges loft típusú tetőtéri műterem lakás eladó.

Eredeti hangulatát megőrizve modernizált, folyamatosan karbantartott és jó állapotban lévő lakás a ház legfelső, 3. emeletén található, ebből adódóan nagyszerű a kilátás keletre és nyugtra is. Reggelente a madaraktól hangos napfelkeltékben, esténként romantikus napnyugtákban gyönyörködhetünk.

A lakás karakterisztikus hangulatát elsősorban az 5 méteres belmagasságú 57 m2-es egybenyitott nappali-étkező-konyha impozáns központi tere adja, a több mint 100 éves látszó vörösfenyő gerendákkal, dolgozó sarokkal, galériával. A 2017-ben kialakított felső szintre egy szintén egyedi gipszbeton lépcső vezet. Itt egy tetőtéri szobát kettéválasztottunk.Az alsó szinten még két halószoba, egy tágas fürdőszoba, plusz WC és kamra található.

A lakás 2017-ben jelentős felújításon esett át, beleértve az elektromos hálózatot is. A melegvizet és a fűtést az alsó szinten gázkazán, míg a felső szinten gazdaságos ADAX norvég fűtőpanelek biztosítják.
Alapterület:
Bruttó terület: 169 nm (teljes alapterület)
Nettó terület: 121 nm (190 m feletti un. hasznos) + 5 nm galéria

A ház nyugodt, csendes. Karbantartásra, felújításra és a pénzügyi stabilitásra egyaránt nagy gondot fordít a közösség. Jelenleg is a függőfolyosók felújítása zajlik. A ház közös kertjében a kocsibeálló mellett fűszerkertet gondoznak az itt lakók.

A több mint száz éve őrzött kisvárosi hangulat, az emberközpontú környezet, a zöld lombkoronák alatt megbújó egyedi hangulatú mézeskalács házak nagyon sok fiatal családot csábítottak már Wekerlére, de az idősebb generáció is megtalálja a nyugalmát. Tömegközlekedéssel 25 percre a belvárostól. A hármas metró 10 percnyi sétával vagy akár több buszjárattal 5 perc alatt is elérhető.

Csendes, családias környék, bölcsődével, óvodákkal, iskolákkal, boltokkal, cukrászdákkal, piaccal és kávézókkal. A közelben több bevásárló-központ, étterem, sportpálya is könnyen elérhető.


A téren lévő pár éve felújított parkban kicsiknek modern, jól felszerelt játszótér, nagyobbaknak foci és kosárpályák pótolják a saját kert hiányát. (és még fűvet nyírni sem kell)