Woning te koop, district XIV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Ide Önnek csak költöznie kell! Kiváló helyen, közvetlenül az Ikea mellett, közlekedési csomóponthoz közel, eladó ez a kétszobás, jó elrendezésű tavaly felújított erkélyes panellakás. A 10 emeleti panorámát, semmi sem zavarja és még az utca zaja is alig hallatszik fel. Mivel nincs felső szomszéd, ezért azoknak ajánlom, akik nyugalomra vágynak. A mindig kellemes hőmérsékletről, a műanyag hőszigetelt ablakok, a beépített klímaberendezés és a redőnyök gondoskodnak. Természetesen mindezt rendkívül olcsón, köszönhetően a fűtéskorszerűsítésnek.

A lakás teljes berendezése most ajándékba jár. Ideális első lakásnak, hiszen minden megvan, amire csak szükség lehet. Az előszobában beépített szekrények egész sora nyeli el a ruhákat, táskákat, cipőket és még a mosógépnek is helyet biztosít. A tágas nappaliban levő szekrénysor rengeteg tárolóhelyet tartalmaz. Belefért egy házi iroda és egy kis étkezőgarnitúra is. A kényelmes ülőgarnitúráról szemlélhetjük a dekoratív szekrénysoron elhelyezett tévét.

A hálószobában franciaágy, beépített gardrób és komód alkotja a berendezést. Innen nyílik az erkély is, amiről a gyönyörű panoráma állandó ott tartózkodásra csábít. A korábban már dekoratívan felújított fürdőszoba a tisztálkodáson kívül, ideális hely az ellazulásra is. A gyönyörű, egyedileg gyártott konyha szintén pár éve került beépítésre. Optimális elrendezése miatt szinte minden kéznél van egy lépésen belül. Az étkezést és a konyhai előkészítést a falra szerelt helytakarékos asztal teszik kényelmessé.

A lakáshoz pár száz méteren belül található a Budapest Metropolitan Egyetem, Sugár üzletközpont, Ikea áruház, Árkád üzletközpont, HÉV, busz, villamos és metrómegállók. A ház mögött, ingyenes és fizetős parkolók állnak a rendelkezésre.

Hívjon bizalommal, ha felkeltette érdeklődését és megmutatom!

Telefon: +36 70 329 5030 Hívjon akár hétvégén is!

Segítséget nyújtunk hitel ügyintézésben, valamint az adás-vétellel kapcsolatos teljes körű jogi és egyéb ügyek intézésében is.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)