Woning te koop, district XIV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
INGATLANOSOK KÉREM, NE KERESSENEK!
Legyen az otthona, élete egyik jó befektetése is egyben...
Ritkán piacra kerülő, nagyon jó beosztású, napfényes lakás, jó helyen, jó házban, mindenhez közel.
Ügyvédi irodának, Gyógytornász vagy orvosi rendelőnek is tökéletes választás, mert mindig van parkolóhely, és a tömegközlekedés közel van.
Eladó hat lakásos, körbekerített, lapostetős társasházban, egy első emeleti, nagyon kellemes hangulatú, napfényes, jó elrendezésű (külön nyíló szobák) igényesen felújított 2 szobás lakás.
Erkély (6m2), rendkívül jó beosztású, a szobákban a konvektorok mellett, új hűtő-fűtő klíma, Gree Dark Comfort X is fel van szerelve, az új energiatanúsítvány megvan, új konyhabútor, új Gorenje kombinált gáztűzhely, új lámpák, új függönyök, új riasztórendszer van felszerelve a kényelem, és a biztonság érzete miatt. Továbbá tartozik a lakáshoz egy kb 2m2-es tároló, melynek ára 3MFt
A lakás minden helyisége ablakos, redőnnyel felszerelt, a közös villany, a ház biztosítása, takarítás, kertgondozás, kuka díj, képviseleti díj az, amit meg kell fizetni havonta a társasházi közös bankszámlára, ami jelenleg 7400Ft/hó. Az áram és gázfogyasztás belefér a meghatározott kedvezményes keretbe, belmagasság 2.6m.
Az ingatlan elhelyezkedése tömegközlekedés szempontjából kiváló.
Az új energetikai besorolás : E
A fűtési rendszer: Kiváló,
A használati melegvíz ellátó rendszer: Jó, besorolást kapott.
A parkolás az ingatlan tulajdonosoknak, jelképes összegért, évi 3000Ft befizetése után, ingyenes.
Mindenképpen érdemes megnézni, garantáltan beleszeret.
Ingatlanosok kérem, NE keressenek.
A közelben orvosi rendelő, benzinkút, gyógyszertár, éttermek, Bosnyák téri piac 10 perc sétatávolságban elérhető, illetve ALDI, valamint a közelben található nagyobb LIDL és TESCO, OBI áruház. Pascal fürdő 1km távolságra van.