Woning te koop, district XIV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
XIV. Kerületben ISTVÁNMEZŐ részen a GIZELLA úton eladó egy magasföldszinti, 69nm-es 2 nagyszobás, és egy nagy amerikai konyhás nappali ,cirkó fűtéses ,felújított lakás. A lakás teljes bútorzattal és berendezéssel együtt eladó ( LG mosógép,mosogatógép,MIELE Sütő, whirpool mosogatógép, NORD légkondicionáló…… ( értéke 3 M FT.) A ház felújított,rendezett,normális kedves lakókkal. A lakás fenntartási költsége nagyon kedvező. Tartozik a lakáshoz egy nagyméretű tiszta száraz pince is. Parkolás a ház előtt lehetséges.Otthon a Városliget szomszédságában. Budapesten a Városliget megújul, futópálya, sportpályák, kutyafuttató várják a sportolni, pihenni vágyókat és az aktív életet kedvelőket. Az ide álmodott új múzeumok és a Magyar Zene Háza a Városligetben kulturális élményt nyújthatnak akár minden hétvégén, pár percnyi sétára.
Ideális infrastruktúrával, a belvárostól 5 percnyire, zöldövezet és kikapcsolódás ötvözete..
A zöldövezeti környezetben nem kell lemondanunk a város nyújtotta előnyökről: a belváros pillanok alatt elérhető. A 7-es busszal a Ferenciek tere 10 perc alatt elérhető. A közeli Keleti Pályaudvarról a M2 és M4-es metrókkal a város pillanatok alatt keresztülszelhető. Az 1-es villamossal a Hungária körúton juthatunk el bárhová. A környék trolijárataival, 75 és 77-es, könnyen bejuthatunk a belső Pesti kerületekbe vagy Zugló távolabbi pontjára. A Puskás stadion 3 percnyi sétával elérhető, a hozzá tartozó edzőpályákkal és futókörökkel együtt.
A lakóépület környezetében élelmiszerbolt, pékség és gyógyszertár is található, a környékén számos egyéb üzlet, étterem érhető el .1-2 perces sétával. Budapest egyik új városközpontja itt épül. AZ INGATLAN IRÁNYÁRA : 74.9 M Ft. KÉREM INGATLANOSOK NE KERESSENEK!!!!!!