Woning te koop, district XIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Két külön lakás egyben – Újlipótváros szívében

Ez a hely tényleg különleges: egy nagyobb lakásból két teljesen különálló, önálló egység lett kialakítva. Két bejárat, két konyha, két fürdő – mindkettő külön működik, mégis egy tulajdonban van. Akár egyben, akár külön, mindkét irányban jó döntés.

A felújítás friss, igényesen kivitelezett, a nagyobbik lakás teljes bútorzattal és gépesítéssel együtt eladó. Nem kell hozzá semmit hozzátenni – azonnal használható, akár kiadásra, akár saját célra.

Befektetésként kifejezetten erős: a két egység külön-külön is jól hoz, rövid távon (Airbnb) és hosszú távon is könnyen bérbe adható. A környéken elérhető bérleti díjak mellett reálisan 4–7% közötti éves hozam elérhető, miközben Újlipótváros értéke stabilan nő.

A lokációt nem kell magyarázni: pár perc séta a Szent István körút vagy a Westend, minden kéznél van. A társasház rendezett, az elektromos hálózat felújítása is befejeződött.

Sima István - GDN Harmónia