Woning te koop, district XIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Angyalföld új építésű, családias részén újszerű, fiatalos, ingatlan eladó!
A társasház szépen gondozott, rendezett, igényes, kis lakóközösséggel, kerttel rendelkezik. Eladó ingatlanunk a 3. emeleten helyezkedik el, megközelíthetőségére lift áll rendelkezésre.
Egyedisége, hogy belső két szintes, az alsó szinten egy rendkívül tágas, napos (dny-i tájolású) amerikai konyhás nappali található francia erkéllyel, a konyha részen mosogatógéppel és mosógéppel beépítve, valamint külön mellékhelyiség és kamra került kialakításra. A fenti rész is kifejezetten előnyös térkihasználású, két külön bejáratú napos hálószoba, kádas fürdőszoba toalettel áll rendelkezésre, itt minden egy közlekedőből külön bejárattal megközelíthető. A közelmúltban mind két szint felújításra került, az emeleti fürdőszoba modern stílusban megújult, nyílászárókat is lecserélték, lent az ablakokon szúnyoghálók és redőnyök, az emeleten sötétitők és szúnyoghálók is felszerelésre kerültek. A teljes ingatlan klimatizált, energiatakarékos, a fűtés házközponti egyedi méréssel, a ház hőszigetelt ezért alacsony rezsi költséggel fenntartható, ~ 25 ezer ft/hó. Egyaránt ajánlom családot tervezőknek, családosoknak, gyerekeseknek, amennyiben szükséges az alsó szinten még egy hálószoba kialakítható, ezáltal nappalis konyha + 3 hálószoba fog rendelkezésre állni. A környéken minden fontos intézmény és szolgáltatás megtalálható: óvoda, iskola, egészségügyi létesítmények, valamint bevásárló- és szórakoztatóközpontok 10 percre helyezkednek el. Kiváló elhelyezkedésének köszönhetően autóval és tömegközlekedéssel egyaránt könnyedén megközelíthető, 20, 30, 30/a, valamint a 14 -es villamos is elérhető. Az ingatlan tehermentes, akár rövid határidővel is költözhető, hitelkonstrukcióval is megvásárolható.  Amennyiben egy újszerű, igényes otthont keres tekintse meg személyesen. Megtekintése időpont egyeztetéssel, rugalmasan megoldható!