Woning te koop, district XIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Újlipótváros a belváros közelében található, így könnyen megközelíthető tömegközlekedéssel és gyalogosan egyaránt. Közel van a Duna-part, parkok, színházak és éttermek is.Kényelmes: környék jól ellátott infrastruktúrával, szolgáltatásokkal rendelkezik, így könnyen hozzáférhetünk üzletekhez, gyógyszertárakhoz, iskolákhoz, egészségügyi intézményekhez stb.Változatos kulturális és szórakozási lehetőségek: Újlipótvárosban számos kávézó, étterem, mozi és színház várja a lakosokat, így gazdag kulturális és szórakozási életet kínál.Annak ellenére, hogy közel van a belvároshoz, Újlipótváros nyugodt, zöldövezeti hangulatot áraszt, így ideális lakóhely lehet mindazoknak, akik szeretnének egy csendesebb környéken élni, de mégis közel a városi élethez.

Az Újlipótvárosnak sok jellegzetes Bauhaus stílusú háza van. A Bauhaus stílusú épületek ebben a városrészben általában a 20. század elején épültek, és a stílus jellemzői közé tartozik a letisztult formák, a funkcionalitás és a modern anyagok használata. Ezek az épületek gyakran nagy ablakokkal és tágas terekkel rendelkeznek, és jól illeszkednek az Újlipótváros városképébe. Sokan vonzódnak ezekhez az épületekhez a karakteres megjelenésük és az időtállóságuk miatt.

Ez az ingatlan is egy Bauhaus házban található kis lakóközösséggel rendelkező,felújított,szigetelt,liftes társasházban. Az első emeleti ingatlan 75 m2, 2+ 1 szoba hallos elrendezéssel. Az egyik szoba utcai nézetű erkély kapcsolattal, a másik kettő csendes belső kertre néz. A szobákban fa parketta burkolat van. Az ablakok műanyag nyílászárókkal,redőnnyel felszereltek. A fűtés gàz konvektorral történik .Könnyedén nappali+3 hálószobás lakássá alakítható.