Woning te koop, district XII van Boedapest

Vertaalde tekst
TWEEKAMER VRIJ APPARTEMENT IN DE XII. IN DE WIJK TE KOOP Het 61 m2 grote appartement op de 2e verdieping in Déli, Gregussstraat. De twee kamers zijn in goede staat en zeer licht dankzij de grote ramen, gelegen op het westen en met uitzicht op de straat. De keuken van 8 m2 biedt ook ruimte voor de eetkamer en het raam kijkt uit op de tuin. De badkamer heeft een ligbad en ventileert naar de lichte tuin. Het toilet en de bijkeuken bevinden zich in aparte ruimtes.De verwarming gebeurt door middel van een Héra tegelkachel met gasbrander. Er is een gaswandkachel in de badkamer. Het huis is in goede staat, maar er is geen lift. De locatie van het appartement is zeer goed, XII. het ligt in het binnenste deel van de wijk. Het vervoer is buitengewoon goed, dicht bij het treinstation van Déli en alle openbaarvervoerdiensten op Alkotás utca. Parkeren is betalend, maar gratis voor bewoners - na betaling van één keer per jaar. 2023. kan worden gekocht met CSOK en belastingvrij tot 31 december. vanaf januari met CSOK plus kortingen!BEL ZELFS IN HET WEEKEND EN IK ZAL U HET APPARTEMENT TONEN! HUF 58500000 Referentienummer: LK037505-NOK

Originele tekst
KÉTSZOBÁS TEHERMENTES LAKÁS A XII. KERÜLETBEN !ELADÓ A 61 M2-es 2. emeleti lakás a Délinél, a Greguss utcában. A két szoba jó állapotú és nagyon világos, köszönhetően a nagy méretű ablakoknak, myelyek nyugati fekvésűek és utcai nézetűek. A 8 m2-es konyha ad helyet az étkezőnek is és az udvarra néz az ablaka.. A fürdőszoba kádas és a világító udvarra szellőzik. A wc és a kamra külön-külön helyiségben kapott helyet.A fűtés héra cserépkályával történik gázégővel. A fürdőben gáz falimelegítő van. A ház jó állapotú, de lift nincsen. A lakás elhelyezkedése nagyon jó, a XII. kerület belső részén van. A közlekedés rendkívül jó, közel a Déli pályaudvar és az Alkotás utcán közlekedő összes BKV járat. Az autó parkolás fizető, de az ottlakóknak - évi egyszeri befizetés után - ingyenes.2023. december 31-ig CSOK-kal és illetékmentességgel megvehető. januártól a CSOK plusz kedvezményeivel!HÍVJON AKÁR HÉTVÉGÉN IS ÉS MEGMUTATOM A LAKÁST !

58500000 Ft

Referencia szám: LK037505-NOK