Woning te koop, district XI van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Bp., 11. ker. SASAD Liget Parkban, TERASZOS, légkondis, lenyűgöző panorámás PENTHOUSE lakás eladó GARÁZSHELLYEL
For English, please, scroll down
Szeretne ÚJ társasházban csendes, déli fekvésű, PANORÁMÁS lakást?
Főbb jellemzői néhány szóban:
- 2020-ban épült liftes ház
- 31 nm-es panorámás terasz
- légkondi
- teremgarázsban autóbeálló, tároló
Részletes információk a lakásról:
Bp., 11.ker. SASAD Liget Lakóparkban, a PÁLINKÁS A. utcában, 68 nm-es, nappali + 1 hálószobás (2. hálószoba kialakítható), 2 fürdőszobás, 5. emeleti (liftes), tágas, újszerű, légkondis, napfényes, exkluzív PENTHOUSE lakás eladó 31 nm-es terasszal, garázshellyel és tárolóval.
A Budaörsi út és Beregszász út közelében található csendes, napfényes lakás déli fekvésű teraszáról gyönyörű kilátás nyílik a zöld környezetre. A tágas nappali-konyha-étkező 43 nm-es, amelyből igény esetén az eredeti terv szerint könnyen leválasztható még egy hálószoba a jelenlegi 11 nm-es hálószoba mellett. Beépített szekrények biztosítanak helyet a tárolásra.
A nagy ablakos konyhában beépített bútor, mosogatógép, kerámia főzőlap, sütő, szagelszívó található.
Az egyik fürdőszobában kád, mosdó, törölközőszárító és mosógép kapott helyet, a másikban wc és zuhany, mindkettő ablakos.
A lakás 3 rétegű, szúnyoghálós műanyag nyílászárókkal, biztonsági bejárati ajtóval felszerelt.
A fűtés házközponti, egyedi méréssel, a költsége nagyon gazdaságos a korszerű ablakoknak és anyagoknak köszönhetően.
A hőmérséklet hűtő-fűtő klímákkal is szabályozható.
Alaprajz megtekinthető a hirdetésben.
Az újszerű lakásos társasház 2020-ban épült, szépen karbantartott, a kertben saját játszótér áll a gyermekek rendelkezésére. A közös költség 37 000 Ft.
A teremgarázsban 1 parkolóhely és egy nagy tároló helyiség megvásárolandó a lakáshoz, amelyek ára 8 + 4 millió Ft.
Minőségi, értékálló ingatlan, ami színvonalában kiemelkedik a piacról.
A közelben az Eleven Center Bevásárlóközpont könnyen elérhető, valamint a 8E, 139 és 153-as buszok és a 4-es metró megállói.
Irányár: 129,9 millió Ft + 8 millió Ft garázshely + 4 millió Ft tároló. Tehermentes, azonnal költözhető.
+36 30 3660068
Várom megtisztelő érdeklődését akár hétvégén is.
English
Bp., 11. ker. In SASAD Liget Park, TERRACE, air-conditioned, stunning panoramic PENTHOUSE apartment with GARAGE for sale
Would you like a quiet, south-facing, PANORAMIC apartment in a NEW apartment building?
Its main features in a few words:
- House with elevator built in 2020
- 31 sqm panoramic terrace
- air conditioner
- parking lot and storage in the indoor garage
Detailed information about the apartment:
Bp., 11.ker. In SASAD Liget Residential Park, PÁLINKÁS A. Street, 68 sqm, living room + 1 bedroom (2nd bedroom can be created), 2 bathrooms, 5th floor (with elevator), spacious, new, air-conditioned, sunny, exclusive PENTHOUSE apartment for sale with 31 sqm terrace, garage and storage room.
The south-facing terrace of the quiet, sunny apartment near Budaörsi út and Beregszász út offers a beautiful view of the green surroundings. The spacious living-kitchen-dining room is 43 square meters, from which, according to the original plan, another bedroom can be easily separated if needed, in addition to the current 11 square meter bedroom. Built-in wardrobes provide space for storage.
The kitchen with a large window has built-in furniture, a dishwasher, a ceramic hob, an oven and a hood.
One bathroom has a bathtub, sink, towel dryer and washing machine, the other has a toilet and shower, both with windows.
The apartment is equipped with 3-layer plastic doors and windows with mosquito nets and a security entrance door.
The heating is central to the house, with individual measurements, and the cost is very economical thanks to the modern windows and materials.
The temperature can also be controlled with cooling-heating air conditioners.
The floor plan can be viewed in the ad.
The new apartment complex was built in 2020, is well maintained, and the garden has its own playground for children. The common cost is HUF 37,000.
1 parking space in the indoor garage and a large storage room are to be purchased for the apartment, the price of which is HUF 8 + 4 million.
A high-quality, valuable property that stands out from the market in terms of quality.
Nearby, the Eleven Center Shopping Center is easily accessible, as well as the stops of buses 8E, 139 and 153 and metro line 4.
Guide price: HUF 133 million + HUF 8 million garage lot + HUF 4 million storage. Unencumbered, can be moved in immediately.
+36 30 3660068
You can contact me in English as well even on the weekends.