Woning te koop, district XI van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Sasad nyugodt, csendes kertvárosi részén, kis mellékutcában megvásárolható egy 2. emeleti nettó 90 nm + 20 nm teraszos kapcsolatos nappali + 2 szobás gyönyörűen felújított lakás hozzá tartozó 25 nm-es fsz-i garzonnal 175 Millió Ft irànyàron.

Az ősfás környezetben lévő 4 lakásos társasház szépen karbantartott, rendezett, tetőszerkezet a közelmúltban lett felújítva.

Az ingatlanba lépve egy előszoba fogadja az itt lakókat,ahol egy hatalmas beépített szekrény könnyíti a tárolást. Innen nyílik a fürdőszoba, külön wc valamint a kisebbik hálószoba. Tovább haladva jobbra található a konyha,melyből az étkező, nappali és egy dolgozó sarok található. Nappalihoz és a egy tágas 20 nm-es terasz kapcsolódik,de a hàlószobàkból is kijuthatnunk ide. A terasz ősszel lett teljeskörűen felújítva, új burkolatot, párkányt és motoros napellenzőt kapott. Minden helységben minőségi, egyedileg gyártott bútorok, szekrények, hangulatvilágítások teszik egyedivé a lakást.

Déli tájolás miatt úszik a napfényben, alacsony rezsi a jellemző. Fűtés gázcirkó, közös költség: 20,000 Ft
A parkolàs a garázsban megoldott,melynek àra 8 M Ft.

Az ingatlanhoz tartozik a fsz-en egy 25 nm-es ablakos mosókonyha, ami egy kis garzonnak is használható.
( Jelenleg is így van kialakítva)
Teljes vételár: 183 M Ft, mely a teljes bútorzatot, beépített szekrényeket, gépeket is magába foglalja.

A környék nagy előnye, hogy míg a családi házas, zöldövezethez tartozik, nagyon gyorsan megközelíthető a város és könnyen elérhetőek a nagyobb közlekedési csomópontok. (A lakástól 3 perc sétára jár az 53-as busz, közel található a Kelenföldi metróállomás és a 4-es metró. Fél órán belül megközelíthető a Széll Kálmán tér és az Újbuda Központ, Allee bevásárlóközpont.)

A közelben gyalogtávolságban található élelmiszerbolt, iskola, óvoda, gyógyszertár, háziorvos, Eleven bevásárlóközpont.
A környéken több kültéri edzési lehetőség is van.

Megtekinteni rugalmasan lehetséges, előre egyeztetett időpontban.