Woning te koop, district X van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst

Budapest X. kerület Óhegy városrészében, a Bebek utcában 55 m2-es, 2 szobás, felújítandó állapotú lakás új tulajdonosát várja. A csúsztatott zsalus technológiával épült négyemeletes tömb első emeleti lakását rendezett lépcsőházon keresztül közelíthetjük meg. Az otthon elrendezése szerethető, a WC-n kívül minden helyiség ablakkal rendelkezik, a szobák külön bejáratúak és egymásból is nyílnak. A konyha lehet étkezős, a fürdő és a WC külön helyiségben kapott helyet. A szobák keményfa parkettával a többi helyiség járólappal burkoltak. A nyílászárók, a burkolatok, a gépészet gyári állapotú, a nappali és az erkély D-K-i tájolású. A fűtésről és a meleg vízről távhő gondoskodik, egyedi méréssel. A közös költség 15.400 Ft, a fűtés átlagban 11.800 Ft. A dohányfüsttől és kisállattól mentes ingatlan tehermentes, hitelezhető és azonnal költözhető. Az ingatlan, az adottságai és elhelyezkedése révén értékmegőrző, befektetési célra is kifejezetten ajánlott. Ha hasonló otthont keres, kérem, hívjon fel bizalommal akár hétvégén is, és bővebb tájékoztatást adok a megtekintés előtt. Készségesen állok rendelkezésére hitel ügyintézésben is.