Woning te koop, district X van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Mielőbb eladásra kínáljuk a második emeleti (liftes házban lévő) lakásunkat, akár otthonnak, akár befektetési célra is, mely már 1986 óta van birtokunkban.
A lakás egy nagyobb nappaliból, és egy kisebb szobából áll, amik egy közlekedőfolyosó végéből nyílnak (jobbra és balra). A két szobát egy étkező hely köti össze, amely jelen pillanatban egy számunkra fontosabb közösségi tere a lakásnak.
A fürdőszoba és WC külön helyiségben található, a konyha ezektől távolabb helyezkedik, mely 2024-ben lett újracsempézve.
A falak festve és/vagy csempézve vannak, a padlók laminált parkettával, vagy járólappal vannak fedve. 2023-ban tisztasági festést végeztünk a fürdőben, WC-ben, az étkezőben és a konyhában is.
Tisztasági festés ajánlott a két szoba és az erkély falainak.
A ház szigetelése és nyílászárócseréje 2010-ben történt.
A társasház és környezete igényes, a lakóközösség jó, a lakás tiszta és rendezett állapotban van.
Az eladási árban a mellékelt képeken szereplő (szobai) berendezési tárgyak nincsenek benne.
Ezeken kívül még az előszobában egy teljes falrészen beépített szekrény található, ami a lakás részét képezi.
Az erkély jelen pillanatban beépített, üvegezett és akár egy külön helyiségnek is kialakítható-felhasználható része a lakásnak.
A környék infrastruktúrája kiváló.
Pár percre található (akár gyalog is) az Árkád bevásárlóközpont, azzal szembeni sarkon az Örs vezér téri IKEA, valamint pékségek, kisboltok, iskolák, óvodák, gyógyszertárak, gyermek-és felnőtt házi orvosi rendelő és egyéb szolgáltatások is.
A közlekedési lehetőségek szintén kedvezőek, hiszen gyalog csak néhány perc az Örs vezér tere, de a ház előtt áll meg a 277-es busz, amivel szintén 1-2 percen belül el lehet jutni oda.
Az M2-es metró, a 3-as és 62-es villamosok szintén ott találhatóak meg néhány percre, melyekkel tovább lehet utazni.
Az utcában lakcímkártyával kedvezményes parkolási lehetőség elérhető.
Az ingatlan tehermentes.

Ha felkeltettük érdeklődését, keressen bizalommal!
+36309905395