Woning te koop, district X van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Budapest és Kőbánya központjához is közel kínálunk eladásra egy 2 szobás, 49 m2-es, jó állapotú, kertkapcsolatos lakást rendezett, tégla társasházban.

Az ingatlan 2020-tól folyamatos felújításokon esett át:

A fűtést korszerűsítették, lapradiátorokon keresztül Mika kazánnal alakították ki.

A nyílászárók műanyagok.

A meleg vizet új elektromos bojler biztosítja.

A konyhabútor jó állapotú, az előszoba szintén jó állapotú szekrényekkel van felszerelve.

A konnektorok és a villanykapcsolók egy éve lettek cserélve.

A lakás elosztása kedvező, két külön- és egybe is nyíló szobával rendelkezik, a fürdőszoba és a wc külön helyezkedik el.

A konyhán keresztül elérhető egy saját tulajdonú, elkerített kis kert, amelynek területe nem számít bele a 49 m2-es alapterületbe, hanem ezen felül, plusz területként tartozik még a lakáshoz.

Tárolásra a lakáson belül egy kamra, a lakáson kívül egy, a szomszéddal közös pincehelyiség, valamint a lépcsőház minden lakójával közös padlástér áll rendelkezésre.

A közös költsége a lakásnak 14.936 Ft/ hónap, a ház jövőre energetikai felújítást tervez ,mely emeli 6 éves futamidővel a közös költséget további 12.000 ft-tal/ hónap.

A ház körül az összes utcában, mindenhol díjmentes a parkolás.

A közelben minden megtalálható, ami a mindennapi élethez szükséges:

posta,

bevásárlási lehetőség: a társasház udvarában egy kisbolt található, valamint a közelben: Penny, Spar, Lidl, több pékség; kicsit messzebb: Tesco, Auchan,

óvoda, iskola, bölcsőde, játszótér

zöldterület: Csajkovszkij park, Rottenbiller park, Óhegy park

több étterem és kifőzde

edzőterem

orvosi rendelő, gyógyszertár

Polgármesteri hivatal, Kormányablak



Az ingatlan közlekedés szempontjából kiváló helyen található:

Közeli villamosmegállók: 3, 62, 28, 37

Közeli buszmegállók: 95, 195, 75-ös troli, 9, 162, 185, 217

Villamossal a főváros mind a négy metróvonalát (M1, M2, M3, M4) könnyen és gyorsan útba lehet ejteni.

Kőbánya alsó vasútállomás gyalogosan néhány perc alatt elérhető, ahonnan a Nyugati pályaudvarra és Kőbánya-Kispest vasútállomásra is rendszeresen és sűrűn járnak vonatok.