Woning te koop, district X van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó a 10. kerület közkedvelt részén, Óhegyen, egy kívül-belül igényesen felújított, 50 nm-es, amerikai konyhás plusz két szobás társasházi lakás, felszíni beállóval!Az ingatlan praktikus elosztású, rendkívül jó adottságokkal rendelkezik: jelenlegi elrendezésével kényelmes otthont biztosít. A szobák külön nyílóak, a tágas étkezőkonyhás-nappali színhelyül szolgál a közösségi programoknak.A ház külső szigetelést kapott, a felújítás során kicserélésre kerültek a nyílászárók, a burkolatok, a teljes közműhálózat, a konyha és a fürdőszoba is megújult. A nappaliban és az ingatlan többi helyiségében is, különböző dizájn elemek teszik még hangulatosabbá, és kellemesebbé mindennapjainkat.A fűtésről, és a melegvíz felmelegítéséről kombi cirkó, a nyári hőség elviseléséről inverteres klíma gondoskodik.A társasház nyugodt, pénzügyileg is rendezett, folyamatosan fejlődik, karbantartott, a lakóközösség csendes, kulturált emberekből tevődik össze.Az udvaron található két tároló közül az egyik átalakításra került, otthont adva egy hatalmas jakuzzinak, és pihenősaroknak, a másikban a kerti szerszámainkat tárolhatjuk.Közlekedési adottságai kiválóak, az 151-es busszal 10 perc alatt Kőbánya-Kispesten lehetünk, innen a város bármely pontja könnyen és gyorsan megközelíthető!A kényelmünket szolgáló összes szolgáltatás - bevásárló központ, piac, gyógyszertár, óvoda, iskola, stb., karnyújtásnyira található, gyorsan elérhető.A lakás az adottságainak köszönhetően ideális lehet családoknak és egyedülállóknak, fiataloknak és időseknek, magáncélra vagy befektetésnek egyaránt!Ha felkeltette érdeklődését, ez a kitűnő paraméterekkel rendelkező ingatlan, további kérdéseivel, megtekintésért, kérem hívjon, akár hétvégén is!