Woning te koop, district X van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó földszinti felújított, 2 szobás azonnal költözhető lakás akár bútorzattal, gépesítéssel.
A X. kerületben, Kőbánya-felső vasútállomástól nem messze, központi területen eladó egy 41 m2-es, földszinti, 2 egybenyiló szobás, felújított állapotú lakás, tégla társasházban.
Az ingatlan teljeskörűen lett felújítva: új burkolatokat és nyílászárókat kapott, a vezetékek cseréje megtörtént, valamint a konyhabútor és a teljes fürdőszoba berendezés is cserélve lett.

Tömegközlekedés szempontjából is kiváló elhelyezkedéssel bír:
A 3-as, 62/62A-s villamossal az Örs Vezér tere 15 perc, 28-as villamossal a Blaha Lujza tér 25 perc alatt érhető el. Kőbánya-felső vasútállomásról pedig vonattal Keleti pályaudvar 10 perc.
A közelben minden megtalálható, ami a mindennapi élethez szükséges; óvoda, iskola, gyógyszertár, bevásárlási lehetőségek és éttermek stb. A lakás erkéllyel és kertkapcsolattal rendelkezik.
Várom megtisztelő megkeresését!