Woning te koop, district VIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladásra kínálok Budapest VIII. kerület Józsefváros-Palotanegyed részén Szentkirályi utcában egy 73 nm-es 3 szobás átlagos állapotú körfolyosós házban elhelyezkedő magasföldszinti téglaépítésű lakást.
A társasház 1900-as években épült, 4 szintes, karbantartott állapotban van, a körfolyosós lépcsőház kulturált, kedves szomszédokkal lakott, homlokzatát pár éve felújították. 2010-ben felújítás vette kezdetét, elektromos hálózat, fürdőszoba, konyhabútor, parketta csiszolása megtörtént. A lakás fűtéséről gázkonvektor, melegvíz ellátásáról Bosch átfolyós vízmelegítő gondoskodik. Szobái valódi fa parkettával, további helységei járólappal burkoltak. Nyílászárói fából készültek, spalettával ellátottak. A lakás közös költsége 30.800.- forint/hó ami tartalmazza a lépcsőház takarítását, világítását, biztosítását, a szemét elszállítását és a közös képviseleti díjat . Minden mérőóra külön van, semmilyen közös óra nincs. Elosztása a következő: Előszoba, konyha, nappali-étkező, kamra, 2 szoba, fürdőszoba-wc. A lakás jelenleg is lakott, 1/1 tulajdonban van Per, teher és igénymentes, rövid költözési határidővel birtokba vehető. Kiváló választás fiatal párok, családok, befektetők, ügyvédi irodák, könyvelők számára egyaránt.
Infrastruktúrája kiváló, Pázmány Péter Katolikus Egyetem, Corvin negyed, Semmelweis egyetem Magyar Nemzeti Múzeum KKK járatok pár percre elérhetőek. Minden kiszolgáló egység a közelben, iskola, óvoda, bölcsőde, könyvtár, orvosi ellátás, bevásárlási lehetőségek.
IRODÁNK INGYENES HITELÜGYINTÉZÉSSEL, TANÁCSADÁSSAL, SZÁMOS BANK AJÁNLATÁVAL ÉS ÚJ CSOK FOLYÓSÍTÁSÁVAL VÁRJA ÜGYFELEIT.