Woning te koop, district VIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
VIII. Orczy úton három emeletes társasházban eladó egy belső udvarra néző csendes, világos 3. emeleti 44 m2-es + 2.5 m2-es tárolóval rendelkező 2 szobás szépen felújított városi panoráma lakás. A társasház 2016-ban kívülről felújításra került, kulturált, rendezett és jó a lakóközösség. Az infrastruktúra a környéken kiváló, hiszen pár perc sétával több bevásárlási, illetve szolgáltatási lehetőség (Aldi, Lidl, gyógyszertár, kisboltok, benzinkút stb) érhető el, ami kényelmes és praktikus lehet a mindennapi élet szempontjából. Közlekedés szempontjából is kedvező helyen található a lakás, a közelben több busz, illetve villamos is megtalálható. - 23, 24, 28, 62 villamosok pár percnyire - Orczy tér gyalogosan 5 perc, itt elérhető járatok: 9, 217, 909, 909A buszok, illetve a 72 trolibusz - Golgota tér 1 perc – itt a 99 busz érhető el - Nagyvárad tér M3-as metró 5 perc alatt megközelíthető A közelben található az Orczy-kert, mely sportolási és kikapcsolódási lehetőséget nyújt (időmérővel felszerelt futópálya, szabadtéri kondigépek és egyéb sportpályák, játszótér, kalandpark stb.). Szinten közel található a Duna part, Keleti pályaudvar, Arena Plaza, Népliget. Az ingatlan befektetésnek is kiváló, az egyetemek közelsége miatt könnyen kiadható. (SOTE, Nemzeti Közszolgálati Egyetem)