Woning te koop, district VII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Kiváló közlekedés mellett kulturált házban, világos, barátságos lakás eladó - azonnal költözhető vagy kiadható !

Városliget és a Keleti pályaudvar közelében, háztetőkre néző, kulturált, liftes, frissen felújított társasház 3. emeletén található, zárt lépcsőházból nyíló, így csendes és biztonságos lakás eladó. A belmagasság 3,65 méter – ennek köszönhetően kényelmes galéria került kialakításra, ami tökéletes hálónak, dolgozónak vagy olvasósaroknak egyaránt. A 7 évvel ezelőtt teljes felújításon átesett – jelenleg jó, megkímélt állapotban van, kisebb esztétikai felújítást igényel - lakás jelenleg 2 külön bejáratú szobás, de igény szerint átalakítható 3 szobássá (a konyha áthelyezésével). További előnye a lakásnak, hogy minden helyisége ablakos és egy tágas előszobából nyílnak.
A közös költség 20.366 Ft/hó - vízóra van.

A lakás teljesen gépesített: klíma, mosógép, mosogatógép, mikró, hűtő, tűzhely – igény szerint minden bútor maradhat.

Környezet: Kerületben több színház, kiállítás található és további számos kulturális program közül lehet választani. A legújabb étel és ital különlegességeket itt lehet először kipróbálni. Hétvégén termelői és kézműves piacok várnak felfedezésre.

Közlekedés: Tömegközlekedés kiváló, az M2 és M4-es metró, számos busz és trolibusz is 1-2 perces sétával elérhető. Autóval a ház előtt lehet parkolni - fizetős övezet.
A várakozási hozzájárulási díj megfizetése esetén kerületi lakosok számára ingyenes - részletes információ a kerület honlapján található.

Amennyiben vonz az egyediség, a művészet és a szabadság, a folyamatos pezsgés, a fiatalos különleges lendület, akkor ez a lakás elhelyezkedésében a legjobb választás.

A hazai és külföldi befektetők által is kedvelt kerület, az itt vásárolt ingatlan egy értékálló befektetési forma is egyben.
(PM)