Woning te koop, district VII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladásra kínálok Budapest 7. kerületében Középső-Erzsébetváros részén, Munkás utcában egy 73 nm-es két szobás + hallos felújított állapotú 1. emeleti azonnal birtokba vehető téglaépítésű lakást!!!
A társasház 3 szintes, 1920-as években épült, karbantartott állapotban van, lépcsőház kulturált, kedves szomszédokkal lakott. A lakás 2017-ben teljes felújításon esett át. Szanitereit, víz, villany hálózatát újra cserélték. Ablakokat kicserélték műanyag, hő és hangszigetelt nyílászárókra, amik redőnnyel és szúnyoghálóval felszereltek. Fég gáz-cirkó került beszerelésre, amely a fűtést látja el, kémény bélelése megtörtént, melegvíz ellátásáról villanybojler gondoskodik. Az egyik szobába inverteres hűtő-fűtő klíma került felhelyezésre. Belmagassága a lakásnak megengedi hogy galériázva legyen. A tulajdonos ízlését dicséri, hogy lehetőségeihez mérten megpróbálta a lakás korabeli sajátosságait megőrizni, a nagyméretű beltéri ajtókat felújíttatta, valódi fa parkettái csiszolása, lakkozása után gyönyörű állapotban várják leendő tulajdonosát. Közös költsége 23.000 forint/hó ami tartalmazza a szemét elszállítás, a lépcsőház takarítást, világítást, a társasház biztosítását, és a közös képviseleti díjat is. A lakás egyedi mérőórákkal rendelkezik. Központi elhelyezkedése révén kiváló választás: egyedülállók, fiatal párok, idős házaspárok vagy befektetők, ügyvédi irodák, közjegyzői irodák számára egyaránt.
Konyhabútor és a beépített bútorok a vételár részét képezik.
Infrastruktúrája kiváló, minden kiszolgáló egység a közelben, iskola, óvoda, bölcsőde, könyvtár, orvosi ellátás, bevásárlási lehetőségek.
A lakás üres, per, igény és tehermentes, rövid költözési határidővel birtokba vehető.
IRODÁNK INGYENES HITELÜGYINTÉZÉSSEL, TANÁCSADÁSSAL, SZÁMOS BANK AJÁNLATÁVAL ÉS ÚJ CSOK PLUSZ FOLYÓSÍTÁSÁVAL VÁRJA ÜGYFELEIT.