Woning te koop, district VII van Boedapest

Vertaalde tekst
2 slaapkamers, panoramisch uitzicht op het Róssák-plein. Het pand met uitzicht op de straat en de binnenplaats, gebouwd op één niveau, met 2 slaapkamers met aparte ingangen, een keuken gedeeltelijk gescheiden van de woonkamer en een badkamer met bad en douche, kan de perfecte woning zijn voor iedereen die op zoek is naar rust en veilige omgeving dichtbij het stadscentrum. Vanuit de woonkamer van het appartement en vanaf de hoek van de straat kunt u het Rózsák-plein zien, waarvan de wig een barokke kerk is, gebouwd volgens de plannen van Imre Steindl. Het huis, dat rond de eeuwwisseling volledig werd gerenoveerd en gebouwd, heeft zijn oorspronkelijke stijl behouden, kreeg een nieuwe personenlift en zal de komende jaren geen investeringen vergen. De afgelopen jaren is VII. de vraag naar het buitenste, rustigere deel van de wijk is toegenomen, wat te danken is aan de gunstigere prijzen en het steeds minder leefbare binnendeel van de wijk. Deze woning biedt een redelijk alternatief voor wie op zoek is naar een appartement in de binnenstad, zowel voor de eigen woning als qua verhuurbaarheid. Bent u geïnteresseerd, zoek dan gerust! 83000000 HUF Referentienummer: LK097171

Originele tekst
2 hálós, Rózsák terére panorámás.

A szintráépítéssel megvalósult utcai és udvari nézetű ingatlan 2 külön bejáratú hálószobával, a nappalitól részben szeparált konyhával, kádas és zuhanyzós fürdőjével tökéletes otthona lehet mindazoknak, akik a belvároshoz közeli, mégis csendes és biztonságos környezetre vágynak.

A lakás nappalijából és utcai hálójából rálátás nyílik a Rózsák terére, melynek éke a Steindl Imre tervei alapján készült Barokk templom.

A teljes felújításon átesett, századfordulón épült ház megtartotta eredeti stílusát, új személyfelvonót kapott, az elkövetkező években nem igényel semminemű beruházást.

Az elmúlt néhány évben a VII. kerület külső, csendesebb része iránt megnövekedett a kereslet, mely a kedvezőbb árainak és a kerület belső részének egyre kevésbé élhető voltának köszönhető.

Ez az ingatlan úgy saját lakhatás céljára, mint kiadhatóság szempontjából is ésszerű alternatívát kínál a belvárosban lakást keresőknek.

Ha felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal!

83000000 Ft

Referencia szám: LK097171