Woning te koop, district VII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó a Damjanich utcában, 71 nm alapterületű, 1959-ben épült, 2 szoba -hallos, III. emeleti, utcai erkélyes lakás. Az épület az utcában az egyik legfiatalabb építésű. A szobák parkettásak, WC-fürdőszoba külön. Központi fűtés. Nagyszoba dk. fekvésű, francia erkéllyel. A kisszoba belső kertre néz. Konyha mellett kamra. Lift van. A lakás bejárata önálló függőfolyósóról.
A lakás normál állapotú, azonnal költözhető. Igény szerint alakítható. A közös költség tartalmazza a víz és csatornadíjat, a fűtést, a szemétszállítást és a ház karbantartását.
Néhány évvel ezelőtt a lakásokat ellátó elektromos gerincvezetékek ki lettek cserélve. A felvonó
teljesen fel lett újítva, a központi fűtés korszerű, kondenzációs kazánról működik. Az önálló függőfolyosók felújításra kerültek szintén. A lakáshoz tartozik egy 3 m2-es száraz pincerekesz.