Woning te koop, district VI van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
ELADÓ A LAKÁS!

Egy aranyos házaspár 54 éven át óvta, védte ezt a csodálatosan gondozott lakást. A fényképek magukért beszélnek.

Az Oktogon közelében, karnyújtásnyira a szépen átalakított Hunyadi tértől található ez a 97 négyzetméteres nagypolgári lakás. Jó állapotú, karbantartott kétemeletes, 21 lakásos társasház földszintjén található. Gyakorlatilag nincs lépcsőzés!

A lakásban három nagy szobából kettő az ucára, egy az udvarra néz. A fürdőszobája is méretes, kád és tusoló is található benne. A WC külön bejáratú. Jól felszerelt konyhája egyben van az étkezővel. A konyhából egy nagy kamra nyílik, amiből még egy kis spejzba jutunk. A fűtést gáz-cirkó kazán biztosítja. Négyméteres belmagassága miatt kiválóan galériázható.

Rendkívül jó lokáció. Az Oktogon öt perc séta. A közlekedési lehetőségek szinte korlátlanok. Metró, villamos, autóbusz, troli megállók vannak néhány percre.
A környéken rengeteg dolog található. Nemsoká átadják a Hunyadi téri piacot. Nem messze van a Westend City bevásárló központ. Színházak, mozik, üzletek sokasága, éttermek, bárok vannak közvetlen közelségben.
A nemzetközi konyha színe-java megtalálható.

Csöndes lakás, nyüzsgő belváros! Mindenkinek ajánlom!

Ami hátra van: megnézni, beleszeretni, megvásárolni! Its great!