Woning te koop, district VI van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Ritka lehetőség a belváros szívében: eladó egy exkluzív, teljes körűen felújított, nappali + 2 hálószobás, erkélyes lakás a közkedvelt Ó utcai Bliss Hotel épületében. A 72 négyzetméteres ingatlan nemcsak stílusos és kényelmes otthont kínál, hanem a hotel szolgáltatásainak előnyeit is élvezheti az új tulajdonos: korlátlan hozzáférés a wellness- és fitneszrészleghez, amely szaunával, medencével, jakuzzival és korszerű konditeremmel várja a lakókat – mindezt anélkül, hogy elhagyná az épületet.



A lakás elhelyezkedése páratlan: az Ó utca egy csendes mellékutca Budapest VI. kerületében, néhány perc sétára az Andrássy úttól, a Nyugati pályaudvartól és a környező kulturális és szórakoztató központoktól. A környék pezsgő életet kínál, miközben nyugodt és biztonságos környezetet biztosít. Kiváló tömegközlekedés, elegáns üzletek, hangulatos kávézók és éttermek találhatók a közvetlen közelben – tökéletes választás azoknak, akik a városi életstílust prémium kényelemmel szeretnék ötvözni.