Woning te koop, district VI van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst

Eladásra kínálok egy EXKLUZÍV VILLALAKÁST kiváló lokációval a Városligeti fasorban.

 

A lakás egy különleges  műemlék épület első emeletén helyezkedik el, az egykori Révész villában.

 

Az épület külsejét restaurátorok segítségével újítják fel folyamatosan, ám  a lépcsőházba beérve igazi csodákat találhatunk, köztudottan  a LEGSZEBBEK közül való egész Budapesten. 

A kívül-belül szecessziós és premodern jegyeket egyaránt felvonultató villaépület száz éve, 1914 és 1915 között épült fel Révész Sámuel és felesége, Stern Lili számára. Az előtér MOZAIKPADLÓJÁNAK geometrikus díszítése mellett a középen álló lifthenger alakú üvegburkolata, és az ÓLOMÜVEG ablalakok ragadják meg figyelmünket.

Felérve az emeletre a házhoz, méltó prémium minőségű lakás került kialakításra, mely minden igényt kielégít. 

A felújítása hamarosan befejeződik, így nemsokára költözhető!

 

Beosztása: - modern amerikai konyhás nappali

                   - fürdővel összekötött hálószoba (master bedroom)  

                   - állógalérián található vendégszoba vagy gyerekszoba estleg dolgozószoba

                   - vendég fürdőszoba 

 A jelenlegi elrendezés akár irodai célokra is alkalmassá teszi.                

 

A lakás tágas, világos, csendes, LUXUS kivitelezésű, és igény esetén bútorozottan is eladó.

 

Az OKOS OTTHON funkció biztosítja  a maximális kényelmet és biztonságot.

 

Az ingatlan nagyszerű lokációval rendelkezik, mindössze 1 percre található a Városliget, ahol számos sportolási és kulturális lehetőség várja.

A környék biztonságos és elegáns, főként magánvillák, követségek és cégek székhelyei találhatók erre.

 

Egy autó parkolása az udvaron belül megoldható.

 

Ideális választás mindazoknak, akik a nyugalom és a városi élet előnyeit is szeretnék élvezni.

Szívből ajánlom akár irodának, akár otthonnak, akár befektetésre is!

 

Ne hagyja ki ezt a páratlan lehetőséget, hogy egy igazán exkluzív ingatlanra  tegyen szert!