Woning te koop, district VI van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
VI. Frekventált ,helyen teljes körűen ,frissen LUXUS módon felújított,158 nm2-s,4 szobás ,klímás, szaunás, gardróbszobás, öröklakás eladó.
- 3 rétegű, hang és hőszigetelt ablakok
- elektromos, szigetelt alumínium redőnyök
- szúnyogháló
- fényterápiás pezsgőfürdős kád és külön épített zuhanyzó.
- 2 személyes infraszauna fényterápiával, ózongenerátorral, Bluetooth-l felszerelve.
- bidés WC-k mindkét helyiségben
- smart vezérlésű hangulat világítás minden szobában
- 2 db hűtő-fűtő klíma 3,5
- teljesen gépesített, prémium konyhabútor étkezővel (GORENJE indukciós főzőlap, gőzpárolós sütő,
beépített mikró és
mosogatógép, szag elszívó) gránit mosogató, konyhapult- étkező fekete bársony székekkel.
-falba épített széf
In Budapest VI, in the city center, in Nagymező street, quiet 3rd floor, 158 sqm, 4 bedrooms, double comfortable, bright corner apartment with two street views, with immediate possession, in a nice, quiet, neat house, renovated in a LUXURY way.
-hallway/ hallway
-living room with american kitchen
-2bedrooms
-wardrobe with built-in mirrored wardrobe
-TOILET
-bathroom
Technical description:
- 3 layers of sound and heat insulated windows
- electric, insulated aluminium shutters
- aluminium insulated, insulated windows, insulated windows, insulated windows, insulated windows, insulated windows, insulated windows, insulated windows, insulated windows
- light therapy whirlpool bath and separate built-in shower.
- 2-person infrared sauna with light therapy, ozone generator, Bluetooth.
- bidet toilets in both rooms
- smart controlled mood lighting in all rooms
- 2 air-conditioning units 3,5
- Fully equipped, premium kitchen with dining area (GORENJE induction hob, steam oven, built-in microwave and
dishwasher, extractor hood) granite sink, countertop dining area with black velvet chairs.
-Wall mounted safe
У центрі Будапешта, вул. Фреквенталт, повністю відремонтований, свіжий розкішний будинок, 158 м2, 4 кімнати, кондиціонери, сауна, гардеробна, кондомініум на продаж.
- 3 шари звуко- та теплоізольованих вікон
- електричні, ізольовані алюмінієві жалюзі
- москітні сітки
- гідромасажна ванна зі світловою терапією та окрема вбудована душова кабіна.
- 2-місна інфрачервона сауна зі світлотерапією, озоногенератором, Bluetooth.
- туалети з біде в обох кімнатах
- інтелектуальне освітлення з регулюванням настрою у всіх кімнатах
- 2 кондиціонери 3,5
- повністю обладнана кухня преміум-класу з обідньою зоною (індукційна плита GORENJE, парова духовка,
вбудована мікрохвильова піч та
посудомийна машина, витяжка), гранітна мийка, обідня зона зі стільницею та чорними оксамитовими кріслами.
-Настінний сейф