Woning te koop, district VI van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Budapest VI. kerületében, kiváló helyen, a Podmaniczky utcában közel a Nyugati Pályaudvarhoz, West End City Centerhez, csendes és nyugodt jó állapotú társasházban, belső udvarra néző, tulajdoni lap szerint 27 m2-es és + 24 m2-es galériával kialakított lakás eladó.
Alsó szint nappali, konyha, fürdőszoba, külön helyiségben a WC, helyiségekből áll.
A teljes belmagassága a lakásnak 4,2 m.
Galérián 2 hálószoba van kialakítva.
A lakás gázkonvektoros fűtésű.
Hő és hangszigetelt nyílászárókkal és biztonsági bejárati ajtóval felszerelt.
A laklásban a vízvezetékek cseréje megtörtént.
Önálló helyrajziszámmal rendelkezik, per és tehermentes.
Önálló mérőórákkal rendelkezik: villany és gázóra.
Közös költsége 8160 Ft/hó vízdíjjal együtt.
Fűtés átalánydíja 5500 Ft/hó
Áram díj: 6 e Ft (felhasználás szerint)
A lakás földszinti elhelyezkedésű, udvari nézetű.
A lakáshoz tartozik egy pince tároló is.
Rendkívül csendes, rövid határidővel birtokba vehető, jelenleg bérlő lakja, aki évek óta használja a lakást problémamentesen, a lakás akár így is azaz bérlővel átvehető.

Kiváló lehetőség felsőoktatásban tanuló diákoknak, egyedülállóknak, vagy fiataloknak, pároknak, akik vágynak a lüktető város adta lehetőségekre, de közben szeretnének egy csendes, nyugodt helyen élni, amelyhez közel van a Margitszigeti Színházak, West End City Center, Városliget, a belváros bármely része, az ingatlan akár gyalogosan is megközelíthető a Nyugati Pályaudvarról (ahol Vonat, Metró, Villamos, Busz, Troli, Éjszakai Busz, elérhető) így remek helyen helyezkedik el.
A hely és a lakás adottsága szerint is tökéletes választás kiadásra. Igazi értékálló befektetés.
Érdeklődésével és megtekintési szándékával várom megtisztelő hívását a hét bármely napján.