Woning te koop, district IX van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
(for English scroll down)

Eladó világos, 2 és félszobás lakás a 9. kerületben – csendes, mégis központi elhelyezkedés!

Budapest 9. kerületének egyik legkedveltebb részén, a Márton utca és az Üllői út sarkán eladó egy 63 nm-es, 3. emeleti lakás, liftes, rendezett társasházban.

A lakás elrendezése kiváló: két szoba és egy félszoba, világos, jól használható terek, praktikus alaprajz. Az ablakok nem az Üllői útra néznek, így a lakás kellemesen csendes és nyugodt, miközben minden karnyújtásnyira elérhető.

A környék infrastruktúrája remek: a Nagyvárad tér és a Klinikák metrómegálló néhány perc alatt elérhető, közelben boltok, kávézók, éttermek és több egyetem is megtalálható, így a lakás saját otthonnak és befektetésnek is tökéletes választás.

A ház karbantartott, liftes és igényes lakóközösségű, a környék pedig a 9. kerület egyik legkeresettebb része.

Ha egy világos, jól elhelyezkedő, de csendes belvárosi lakást keresel, ez az otthon biztosan elnyeri a tetszésed!

ID 388349
84.000.000 Ft


Bright, 2 and a half-room flat for sale in the 9th district – quiet yet central location!

In one of the most popular parts of Budapest's 9th district, in the corner of Márton Street and Üllői Road, a 63 m² flat is for sale on the 3rd floor of a well-maintained condominium with a lift.

The apartment has an excellent layout: two rooms and a half-room, bright, usable spaces, practical floor plan. The windows do not face Üllői út, so the apartment is pleasantly quiet and peaceful, while everything is within easy reach.

The infrastructure of the neighbourhood is excellent: Nagyvárad square and the Klinikák metro station are just a few minutes away, and there are shops, cafés, restaurants and several universities nearby, making the flat a perfect choice for both a home and an investment.

The building is well maintained, has a lift and a discerning community of residents, and the neighbourhood is one of the most sought-after parts of the 9th district.

If you are looking for a bright, well-located but quiet apartment in the city centre, you are sure to love this home!

ID 388349
84,000,000 Ft