Woning te koop, district IV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
53nm-es (plusz 4 nm erkély) parkra néző, egyedileg kialakított 2 szobás téglalakás bútorozottan (vagy részben bútorozottan - megegyezés szerint) tulajdonostól eladó. A lakás négy emeletes ház negyedik emeletén található (lift nincs). Remek beosztású! A nappalit és a hálószobát egy reprezentatív 2 szárnyú ajtó választja el, így teljesen körbejárható. Az ingatlan 2015-ben lett teljeskörűen felújítva. A bejárati ajtót biztonsági ajtóra cseréltük. Megtörtént a víz, villanyvezetékek cseréje, klíma beszerelés (hűtő-fűtő, inverteres klíma), fürdőszoba teljes felújítása. Az előszobában mindent elnyelő hatalmas beépített szekrény található. A wc és a fürdőszoba külön helyiségben van. A nappaliban egyedi álmennyezetet alakítottunk ki, távirányítós hangulatvilágítással és led lámpákkal. A 4nm-nyi teraszon kihúzható napernyő van felszerelve, ami a délutáni órákban is kellemes pihenést nyújt. Egyedi fűtésű lakás, kedvező rezsi költséggel, új gázkonvektorokkal. A közösköltség 18.000 Ft. A lakáshoz tartozik továbbá egy saját, kulccsal zárható kisebb tároló is, amit a közvetlen szomszéddal közösen használhatunk, illetve a háznak van egy közös tárolója, ahol biciklit vagy kisebb dolgokat lehet tárolni. A környék teljesen nyugodt, békés. A közelben van óvoda, iskola, közért, ami 3 perces sétával elérhető. Képeket szívesen küldök emaillben.
Ingatlanközvetítők segítségét nem kérem, így megkérem hogy ne is keressenek. Csak magánszemélyek hívását várom, olyan emberekét, akik egy különleges kis otthonra vágynak! Köszönöm