Woning te koop, district IV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó 54 m²-es, 1+2 szobás lakás Újpest kertvárosi részén, 4 m²-es erkéllyel!



Újpest egyik csendes, kertvárosi környékén kínáljuk megvételre ezt a 54 m²-es, kiváló elosztású, 1+2 szobás lakást, melyhez egy 4 m²-es erkély is tartozik – tökéletes hely a reggeli kávéhoz vagy a délutáni pihenéshez.



A környék remek közlekedéssel rendelkezik: a 12-es és 14-es villamos megállója mindössze 3 perc sétára található, míg a Rákospalota–Újpest vasútállomás 8 percen belül elérhető, ahonnan gyorsan a Nyugati pályaudvarra lehet utazni.



A mindennapi élethez szükséges intézmények szintén a közelben vannak: óvoda, iskola, gimnázium, valamint a Károli Gáspár Református Egyetem jogi kara is könnyedén, rövid sétával megközelíthető.



A lakás ideális választás azok számára, akik nyugodt, zöldövezeti környezetben keresnek otthont, ugyanakkor fontos számukra a gyors és kényelmes közlekedés a város frekventált részei felé.