Woning te koop, district IV van Boedapest

Vertaalde tekst
In Újpest, vlakbij de Imre Bródy High School, in een rustige zijstraat, 43 m², 2+1 halve kamerverdeling, goede staat, stenen appartement met omheinde tuinaansluiting. Het pand is 1/1 eigendom. Levertijd: 120-180 dagen. Gemeenschappelijke kosten: HUF 20.000/maand. Het appartement heeft een beveiligde toegangsdeur die op verschillende punten sluit, evenals deuren met houten kozijnen, thermisch glas en ramen met luiken. In de kamers werden laminaatvloeren gelegd en de overige kamers werden betegeld. De verwarming wordt verzorgd door een circo-condensatieketel, tevens zijn de verwarmingselementen gemoderniseerd. De afrekening kan ook op basis van verbruik plaatsvinden; het huidige vaste tarief bedraagt HUF 22.000/maand. Om een groter comfortgevoel te creëren werd er in de woonkamer en de halfkamer tevens 1 koel-verwarming inverterairconditioner geplaatst. Aan de voorzijde van het pand ca. Er is een omheinde tuin van 12 m². Penny, Tesco, Praktiker, kleuterschool, school, supermarkt en andere diensten, evenals de baai van Népsziget, zijn binnen een paar minuten te bereiken. Bussen 147, 104, 204, 196 stoppen vlakbij. Het centrum van Újpest en metrostation M3 zijn met het openbaar vervoer binnen 5 minuten te bereiken. Zowel met de auto als met het openbaar vervoer is het stadscentrum in korte tijd te bereiken. De informatie in de advertentie is informatief! BEMIDDELING IS GRATIS VOOR ONZE KOPERS! Heeft u vragen over krediet? Ons kantoor staat voor u klaar met gratis advies!

Originele tekst
Újpesten, a Bródy Imre Gimnázium közelében, csendes mellékutcában, 43 nm-es, 2+1 félszobás elosztású, jó állapotú, téglalakás lekerített kertkapcsolattal.

Az ingatlan 1/1-es tulajdonban van. Átadási ideje: 120-180 nap. Közös költsége: 20.000.- Ft/hó.

A lakásba több ponton záródó biztonsági bejárati ajtót, valamint redőnnyel fa keretes, thermo üveges nyílászárókat építettek be. A szobákban laminált padlót helyeztek le, a többi helyiséget járólappal burkolták. A fűtésről kondenzációs cirkókazán gondoskodik, a fűtőtestek korszerűsítése is megtörtént. Az elszámolás fogyasztás alapján is történhet, a jelenlegi átalánydíj 22.000.- Ft/hó.

A nagyobb komfortérzet kialakítása érdekében a nappaliba és a félszobába 1-1 hűtő-fűtő inverteres légkondicionáló is beszerelésre került.

Az ingatlan előtt kb. 12 nm-es, lekerített kertrész található.

Pár percen belül Penny, Tesco, Praktiker, óvoda, iskola, kisbolt és egyéb más szolgáltatások, valamint a Népsziget-öböl is percek alatt elérhető.

A közelben megtalálható a 147-es, 104-es, 204-es, 196-os busz megállója. Újpest-központ és az M3-as metróállomás tömegközlekedéssel 5 percen belül elérhető. A belváros autóval és tömegközlekedéssel egyaránt rövid időn megközelíthető.

A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek!

A KÖZVETÍTÉS VEVŐINK RÉSZÉRE DÍJMENTES!

Hitellel kapcsolatos kérdései esetén irodánk ingyenes tanácsadással áll rendelkezésére!