Woning te koop, district III van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Im looking forward to telling you all about the flat. Please do not hesitate to contact me.Különleges, egyedülálló lakás várja új tulajdonosát Óbudán, csendes, zöld mellékutcában, mégis karnyújtásnyira a város forgatagátólA gyönyörű, kifogástalan állapotban lévő lakás a mindössze két lakásból álló épület alsó szintjén található. Beosztása nappali - konyha/étkező/előtér - fürdőszoba-WC - gardrób. Jelenlegi tulajdonosának a felső szinten lévő lakás és ez együtt az otthona, így hálószobák nem kerültek kialakításra. A nappali két szoba összenyitásával jött létre,. Az eredeti állapot visszaállítható, sőt a majd 40 m2-es szobából akár 2 háló is leválasztható. A konyha ablaka a ház kertjére nyílik, mely picike, de kikapcsolódásra tökéletesen alkalmas és egy tárolónak is helyet ad.A lépcsőtérben egy praktikus tárolót alakítottak ki.Az ingatlan 2 éve újult meg teljeskörűen. Minden burkolat, színezés, vezeték és szaniter akkor keült a helyére. Műanyag, szigetelt ablakok és biztonsági bejárati ajtó került beszerelésre.A lakás fűtéséről gázcirkó gondoskodik, a kellemes hőmérséklet elérését klíma is segíti. A lakás külön mérőórákkal rendelkezik, az emeleti lakásról teljesen leválasztható. Folyamatban van a lakások jogi szempontból való önállóvá tétele is.A bútorok megbeszélés tárgyát képezhetik.A lakásokat zárt belső lépcsőházon keresztül, külön-külön lehet megközelíteni, így minden szempontból különállóak, ám, ha leendő tulajdonosa is úgy szeretné használni, mint a jelenlegi,, a kettő együtt családi házként is működhet. Ideális lehet két generáció összekötözésére is. Az emeletilakás referenciaszáma LK074529 és szintén eladó. A videóban mindkettőből mutatunk képeket, a fürdőszoba képeiig ezt a lakást mutatják.Ez az igazán kuriózumnak számító ház a Bécsi út és a Lajos utca közötti területen, egy hihetetlenül csendes, fákkal szegélyezett, békés kis mellékutcában található, ahol a lakóknak szinte ingyenes a parkolás (évi 5000 Ft). A város pezsgése 2-3 perces sétával elérhető, egyik irányban villamosokat (17, 19, 41) a másikban buszt (9) találunk, bevásárlási lehetőséget, éttermeket, gyógyszertárat, stb. A Kiscelli Parkerdő sétaútjaival, játszóterével és sütögetésre alkalmas tűzrakó helyével, valamint az Óbudai Egyetem gyalog 5 percre található.Ha szeretne egy különleges és gyönyörű lakás új tulajdonosa lenni, ezt az ingatlant mindenképp érdemes megtekintenie.

Referencia szám: LK059349