Vertaalde tekst
Originele tekst
Elsősorban eladó, de nyitott vagyok minőségi CSERÉRE, BUDAPESTI téglalakásra 7-8-9-13. kerületekben KÖRÚTHOZ közel. Szuterén, fsz, zárószint kizáró ok.
TULAJDONOS eladásra kínál egy bruttó 35 m2-es erkélyes, TELJESKÖRŰEN FELÚJÍTOTT panellakást Székesfehérvár külvárosában csendes, madárcsicsergős, kellemes atmoszférájú környezetben.
A lakás első otthona lehet fiatal párnak, egyedülállóknak, illetve akiknek fontos
a munkahely gyors elérése miatt a jó elhelyezkedés, kiváló közlekedés.
A LAKÁS teljes felújításon esett át. VILLANYVEZETÉKEK cseréje, VÍZVEZETÉK cseréje
megtörtént.
Új, hófehér modern BEJÁRATI AJTÓ vezet minket a frissen festett 3. emeleti lakásba.
Kellemes bézs színű járólap fedi az előszobát, konyhát, vizes helyiségeket.
Az előszobában lett elhelyezve a mosógép, és az új ARISTON 80 literes bojler.
A FÜRDŐSZOBÁBAN gyönyörű kék csempe adja meg a lakás hangulatát.
90 cm-es félköríves ZUHANYFÜLKE mellett új beépített szekrények, mosdó lettek
elhelyezve.
Külön helyiségben található az új WC. Mindkét vizes helyiségben ventilátor segíti a
párátlanítást, és a kellemes illat megmaradását.
Kis összekötő folyosó vezet a KONYHÁHOZ, aminek a csempéjén szintén visszaköszön a
fiatalos, üde kék szín.
Indukciós főzőlap, sütő, mosogató az új konyhaszekrény tartozéka, amelyhez közel a hűtő is elhelyezésre került.
Az ablak előtti kerek asztal biztosítja, a barátokkal együtt eltöltött kellemes szabadidőt,
vacsorát, beszélgetést, játékot.
Konyhából lehet kilépni a kis ERKÉLYRE, ahol esténként egy tea, vagy egy kellemes pohár bor elfogyasztása mellett élvezhető a sok fával körülvett, csendes park nyugalma.
Mivel nincs szemben épület, így a ház előtt nagy a tér, nem zavarja szembe-szomszéd a
hazatért lakástulajdonos életét, magánszféráját.
Visszatérve a folyosóra, modern mozgásérzékelő lámpa lett felszerelve, ami kényelmessé teszi, hogy nem kell állandóan a közlekedéskor a villanyt fel-le kapcsolgatni, ezáltal gondoskodnak a zökkenőmentes mindennapokról.
Innen lépünk be a letisztult, stílusosan berendezett NAPPALIBA, aminek egy félreeső része hálószobának lett kialakítva.
Nagyon ötletes megoldása ez a LAKBERENDEZŐNEK, mert így elkerülendő este kinyitni,
reggel becsukni a kinyitható ágyat, ami általában mindig elég kényelmetlen fekvőfelületű.
A franciaágy 140x200-as, kényelmes, közepes keménységű matraca biztosítja a gondtalan
éjszakai pihenést.
A külön kialakított kis harmonikus nappaliban kanapé, fotel, ruhásszekrény, íróasztal, komód várja az új tulajdonost.
A felújítás során új okos klíma került beszerelésre.
A fűtés távfűtéssel van megoldva, a benti kellemes meleget szabályozható radiátorok biztosítják.
HÁZ
A négyemeletes panelház a város csendes, egyik legzöldebb külvárosi részén, a Vásárhelyi utcában található.
Sok fiatal pár vásárolt itt lakást az elmúlt esztendőkben, folyamatos a generációváltás, a
lakóközösség együttműködő, segítőkész.
Néhány éve a nyílászárók és a laminált padló cseréje megtörtént. Az ablakokon szúnyoghálók lettek felszerelve. A ház külső szigetelést kapott. A házba nincsen bevezetve a gáz, minden elektromos árammal működik.
A REZSI ezeknek köszönhetően extra alacsony, közös költség 4895 Ft amiben benne van a szemétszállítási díj és a társasház biztosítása, a közvilágítás és a takarítás.
Az épülettől autóval néhány percre bevásárlóközpontok, üzletek érhetők el, ahol minden
megtalálható, ami a háztartáshoz szükséges.
Közel van az ipari park, amely számos munkalehetőséget biztosít. Ez a rész folyamatosan,
dinamikusan fejlődik.
Óvoda, iskola, orvosi rendelő autóval 10 perces körben elérhető.
Az M7-es autópálya közelsége pedig azokat segíti, akik a leghamarabb szeretnének eljutni
Budapestre, vagy a Balatonra.
A sportolást kedvelők, kutyások hosszú sétákat tehetnek a jó levegőn, sokan kerékpároznak a
környéken.
Biciklivel a belvárost is könnyen el lehet érni.
A házhoz néhány lépésre van a buszmegálló is.
PARKOLÁS
Közvetlenül a ház előtt mindig találsz szabad helyet az ingyenes, biztonságos parkolóban.
KIEMELKEDŐ A LAKÁS ÁR-ÉRTÉKARÁNYA.
Az új tulajdonosnak csak a bőröndjét, és a személyes holmijait kell magával hoznia. A lakásban lévő bútorok megvásárlása megállapodás kérdése.
Ilyen lakást nem talál ma a piacon.
Amennyiben felkeltettem az érdeklődését, jöjjön el és győződjön meg a saját szemével,
hogy az életben még szebb, mint a képeken!
A LAKÁS AZONNAL BIRTOKBA VEHETŐ, per és tehermentes, 1/1 tulajdonostól.
Hétvégén is várom hívását!
3. verdieping
Paneel
Blokverwarming
Vernieuwd
Met het meest moderne comfort
Meer dan 50 jaar oud
35 vierkante meter
Flatgebouw
Eigen
Gemeubileerd
met panorama
Zoek eenvudig naar huis, woning, kantoor, garage, perceel of elk willekeurig onroerend goed in onze database.
De Vastgoed.hu lid van de Real Estate Group.
Onroerende goederen te koop in Hongarije - Vastgoed.hu © 2024 Alle rechten voorbehouden