Woning te koop, Szeged

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó Szegeden a Londoni körúton 75 m2-es, második emeleti, tágas, napfényes, nagypolgári lakás.Egy kétemeletes, téglaépítésű, mindössze 11 lakásos társasházban található, lépcsőháza világos, rendezett.A lakás 2015-ben lett teljeskörűen felújítva (elektromos vezetékek, vízvezetékrendszer, fokozott hő- és hangszigetelésű nyílászárók, kondenzációs kazán-radiátorok, falfestés, beépített konyhabútor, hidegburkolat, parketta). A kémény bélelt.Éves gázfogyasztása alapján az új jogszabályok meghozatala után sem növekedett a rezsije. Külön vízórával rendelkezikKét bejárata van, kelet-nyugati tájolású, udvarra és utcára egyaránt kilátást enged.3 szobás (2 parketta, 1 hajópadló), melyek egymásból nyílnak, de kis fantáziával külön bejáratúvá alakítható, emellett egy tágas konyha-étkező és a fürdő-wc található.Belmagassága 3, 7 m, mely további lehetőségeket (galéria) rejt magában.Tartozik hozzá egy közös kert (méhlegelős, rózsás, fenyőfás, diófás), egy udvari szinten lévő, egy második emeleti, és egy kert végében lévő tároló.A fényes, nagyablakos, kertre és belső udvarok fáira néző, zárható folyosóról összesen két lakás nyílik, a szomszéd csendes.A folyosó végén hangulatos erkély található, ahonnan látni lehet a naplementét.Frekventált helyen, a belvárostól öt perc sétára található. Pár percen belül elérhető gyógyszertár, pékség, éjjel-nappali vegyesbolt.Busz-, troli- és villamosmegálló szintén pár lépésre.Gyalogosan is közel van számos szórakozási lehetőség (a teljesség igénye nélkül):Árkád, Jysk, Mars téri piac, jogi kar, cukrászdák, éttermek, Szent-Györgyi Albert Agóra, új zsinagóga, Klauzál tér.Kerékpár biztonságosan tárolható a belső udvaron, a folyosón vagy a lakás bármely említett tárolójában.Autós parkolás szinte mindig lehetséges az épület előtt vagy az Árkád őrzött parkolójában.Azonnal költözhető, a gyors költözés is megoldható.A megtekintéssel vagy kérdésekkel kapcsolatban keressen bizalommal, akár hétvégén is!