Woning te koop, Salgótarján

Vertaalde tekst
In Salgótarján (Meredek út), 45 m², 1 kamer + slaapgedeelte, 2e verdieping, balkon, vrij van hypotheken, direct beschikbaar! De woning bestaat uit 1 kamer, 1 slaapgedeelte (halve kamer), keuken, hal, badkamer, apart toilet en balkon. De verwarming wordt verzorgd door gasconvectoren en de warmwatervoorziening door een doorstroomboiler (Bosch). Het appartement is gedeeltelijk gerenoveerd en kan met een kleine investering direct worden betrokken/verhuurd. De benedenverdieping is voorzien van parket in de kamers, de overige kamers van tegels. De keuken is voorzien van modern, kwalitatief keukenmeubilair. De badkamer en het aparte toilet zijn gerenoveerd. Het stadscentrum ligt op 5 minuten loopafstand, een bushalte, dokterspraktijk, school, kleuterschool en supermarkt bevinden zich op 200 meter afstand. (Bel voor meer foto's en informatie!)

Originele tekst
Salgótarjánban (Meredek út), 45 nm-es, 1 szoba+hálófülkés, 2. emeleti, erkélyes, tehermentes, azonnal birtokba vehető lakás eladó!

Az ingatlanban 1 szoba, 1 hálófülke (félszoba), konyha, előszoba, fürdőszoba, külön nyíló W.C., erkély található.

A fűtést gáz konvektorok, a meleg víz ellátást átfolyós gázbojler (Bosch) biztosítja.

A lakás részben felújított, kisebb ráfordítással költözhető/bérbe adható.

Az alsó burkolat a szobákban parketta, az egyéb helyiségekben járólap.

A konyhában modern, minőségi konyhabútor került beépítésre. A fürdőszoba és a külön nyíló W.C. felújított.

A városközpont 5 percen belül gyalogosan elérhető, buszmegálló, orvosi rendelő, iskola, óvoda, élelmiszerbolt 200 méteren belül található.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)