Woning te koop, Recsk

Vertaalde tekst
Op de woonwijk Kőbánya in Recsken staat van de eigenaar een anderhalve kamerappartement te koop, geschikt voor het gebruik van een dorpschocolade of choc+ met kinderen. Het appartement heeft 44 vierkante meter woonoppervlak, waaronder een privéterras van 6 vierkante meter en een berging van 10 vierkante meter. Het appartement wordt verwarmd en voorzien van warm water door een combiketel. Ik vraag de gerespecteerde makelaars om mij niet te benaderen met hun aanbiedingen! 06-70-9492113

Originele tekst
Egy gyermekes falusi csok, illetve csok+ felhasználásara alkalmas másfél szobás lakás tulajdonostól eladó Recsken a Kőbánya lakótelepen. A lakás 51 nm lakótérrel rendelezik, amihez tartozik egy 6 nm-es saját használatú terasz rész és egy 10 nm-es tároló. A lakás fűtése és melegvíz ellátása kombi cirkóval megoldott. Kérem a tisztelt ingatlanközvetítőket, hogy ajánlataikkal ne keressenek! 06-70-9492113