Woning te koop, Pécs

Vertaalde tekst
Nieuw gebouwd luxe appartement in Pécs, in het woonpark Green Resort! Te koop in Pécs, aan de Mecsek-zijde, in het woonpark Green Resort, aan de Sáfránystraat, een volledig nieuw gebouwd appartement van 70 m² met een terras van 30 m² en een privétuin. Het appartement is ontworpen met hoogwaardige materialen en zeer hoge normen. Het appartement bevindt zich op de begane grond van een gebouw met vier verdiepingen en een lift, met een groot terras en een privétuin. De woning is gelegen in een zeer rustige omgeving, omdat er alleen voetgangersverkeer is aan de zuid- en oostzijde. Aan de noordzijde van het perceel bevindt zich een prachtig park en een promenade, die een fantastisch panorama biedt voor wandelaars. De bewoners beschikken over gemeenschappelijke ruimtes, zoals een tuinbarbecue, een zonneterras, een siertuin, een vijver en een zwembad van 9 x 4 m. Kamers: hal, woonkamer met open keuken, slaapkamer, badkamer met douche, apart toilet. Het appartement heeft 1 slaapkamer, maar indien gewenst kan er een extra kamer worden gecreëerd vanuit de woonkamer + een garderobekast. De verwarming van de appartementen bestaat uit een warmtepomp + vloerverwarming + airconditioning voor koeling/verwarming. Het appartement heeft het hoogste energielabel, waardoor het bijna een passiefhuis is, met extreem lage overheadkosten. De woning is zeer gunstig gelegen, want hoewel het aan de Mecsek-zijde ligt, is er geen steile weg, een rustige omgeving en toch dicht bij de stad. Er zijn scholen, kinderdagverblijven, winkels, een apotheek en een bushalte in de buurt, en het stadscentrum is gemakkelijk te voet bereikbaar. Gratis parkeren is mogelijk direct voor het gebouw, of u kunt een parkeerplaats kopen voor 2,5 miljoen HUF op de met een elektrische poort afgesloten parkeerplaats van het resort, of een parkeerplaats huren voor 25.000 HUF in de inpandige garage. Dit appartement is een buitengewone kans, in een fantastische omgeving, in een stijlvol appartementencomplex. Mis deze kans niet, neem een kijkje en u zult er verliefd op worden!

Originele tekst
Új építésű luxus ingatlan Pécsen, a Green Resort lakóparkban!

Eladó Pécsett a Mecsekoldalban a Sáfrány utcában a Green Resort lakóparkban egy teljesen új építésű, 70 m2-es lakás, 30 m2-es terasszal és privát kerttel .

Az ingatlan prémium minőségű anyagokból, rendkívül igényesen lett kialakítva. egy 4 emeletes liftes társasház földszintjén, nagyméretű terasszal és saját kerttel.

Az ingatlan teljesen csendes környezetben található, mert déli és keleti oldalán csak gyalogos forgalom van. A telek északi oldalán pedig egy gyönyörű park és sétány található, mely fantasztikus panorámát biztosít az ott sétálóknak.

A lakók számára olyan közösségi terek állnak rendelkezésre, mint például kerti grillező, napozó terasz, díszkert, kerti tó, valamint egy 9 x 4 m-es medence.

Helyiségek: előszoba, amerikai konyhás nappali, hálószoba, fürdőszoba zuhanyzóval, külön Wc.
A lakás 1 hálós de igény szerint a nappaliból egy további szoba is kialakítható + egy gardrób .

Az lakások fűtése : hőszivattyú + padlófűtés + hűtő/fűtő klíma.

A lakás Energetikai tanúsítványa a legjobb, tehát szinte passzívház, rendkívül alacsony a rezsi.
Az ingatlan rendkívül előnyös helyen található, mert bár a Mecsekoldalon van, de nincs meredek útszakasz , csendes környezet, mégis közel a városhoz. A közelben iskola, óvoda, boltok, gyógyszertár, buszmegálló megtalálhatóak, a belváros gyalogosan is könnyen rövid idő alatt megközelíthető.
Ingyenes parkolási lehetőség közvetlenül az épület előtt, illetve parkolóhely megvásárolható 2,5 M Ft-ért, a Resort elektromos kapuval zárt parkoló udvarán, illetve 25.000Ft-ért bérelhető parkolóhely a teremgarázsában.

Ez a lakás egy rendkívüli lehetőség, mesés környezetben, igényes társasházban.

Ne szalassza el a lehetőséget, tekintse meg és bele fog szeretni!