Woning te koop, Pécs

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó panorámás, felújított panellakás a 10. emeleten – költözésre kész állapotban

Kivételes lehetőség várja új tulajdonosát ebben a 70 nm-es, 3 egész szobás, erkélyes panellakásban, amely a tízemeletes épület legfelső szintjén helyezkedik el, lenyűgöző városi panorámával. A lakás elrendezése praktikus, tágas terei pedig ideálisak akár családok, akár befektetők számára.

Az ingatlan igényes felújításon esett át: új nyílászárók és redőnyök kerültek beépítésre, cserélték a beltéri ajtókat és a bejárati ajtót is. A szobák klasszikus parkettaburkolatot kaptak, kettő közülük azonban felújításra szorul, míg a többi helyiség minőségi járólappal fedett. A fürdőszoba ízlésesen felújított, a WC külön helyiségben található, ami a mindennapi használatot kényelmesebbé teszi.

A lakás egyik nagy előnye a beépített, modern konyhabútor, melyhez sütő, főzőlap és mosogatógép is tartozik – mindez a vételár részét képezi. Az előszobában praktikus, egyedi gyártású beépített szekrények biztosítják a tárolási lehetőséget. A klimatizált nappali pedig a nyári időszakban is kellemes hőmérsékletet garantál. Az északi, keleti és nyugati tájolás révén a lakás egész nap természetes fényben fürdik, így mindig világos és barátságos a hangulata.

Az ingatlanhoz tartozik egy nagyméretű közös tárolóhelyiség, így a szezonálisan használt dolgok elhelyezése sem jelent gondot. A környék kiváló infrastruktúrával rendelkezik: boltok, iskolák, óvoda, tömegközlekedés, orvosi rendelő és egyéb szolgáltatások mind perceken belül elérhetők.

A lakás tisztasági festést igényel, de jó állapotú, tehermentes, és azonnal költözhető. Ha olyan otthont keres, ahol a városi panoráma minden nap lenyűgöz, miközben egy jól karbantartott, felújított lakásban élhet, akkor ez a lakás Önre vár.